Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Conformez-vous aux indications du médecin pour ce qui est
du type de médicament à utiliser, du dosage, de la fréquence
d'administration et de la durée de l'inhalation.
• Utilisez uniquement les médicaments qui ont été prescrits ou
recommandés par votre médecin ou pharmacien.
Attention :
• Pour le traitement, n'utilisez que les pièces recommandées
par le médecin, correspondant à l'évolution de la maladie.
• Vérifiez sur la notice du médicament qu'il n'existe pas de
contre-indication à une utilisation avec les systèmes habituels
de thérapie par aérosols.
• En cas de fonctionnement erratique de l'appareil, de malaise
ou de douleurs, interrompez immédiatement le traitement.
• Tenez l'appareil loin de vos yeux pendant l'utilisation pour les
protéger du nuage de médicament.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil en présence de gaz in-
flammables.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des enfants
ou des personnes dont les facultés physiques, sensorielles
(par ex. insensibilité à la douleur) ou psychiques sont limitées
ou manquant d'expérience et/ou des connaissances néces-
saires. Elles peuvent toutefois s'en servir à condition de le
faire sous la surveillance d'une personne responsable de leur
sécurité ou de suivre les directives de cette dernière.
• Vérifiez sur la notice du médicament qu'il n'existe pas de
contre-indication à une utilisation avec les systèmes habituels
de thérapie par aérosols.
• Avant chaque nettoyage et/ou chaque entretien, l'appareil
doit être éteint et débranché.
• Ne laissez pas l'emballage à la portée des enfants (risque
d'étou ement).
• Pour éviter tout risque d'empêtrement et d'étranglement,
conservez les câbles et les conduites d'air hors de portées
des jeunes enfants.
• N'utilisez pas de pièces supplémentaires ou d'accessoires
non recommandés par le fabricant.
• L'appareil doit uniquement être raccordé à la tension secteur
indiquée sur la plaque signalétique.
• N'immergez pas l'appareil sous l'eau et ne l'utilisez pas dans
des locaux humides. Aucun liquide ne doit pénétrer dans
l'appareil.
• Protégez l'appareil contre les chocs importants.
• Ne touchez jamais le câble d'alimentation avec les mains
humides, vous risquez de recevoir une décharge électrique.
• Ne débranchez pas la fiche secteur de la prise de courant en
tirant sur le câble.
• Ne pincez pas le câble, ne le pliez pas, ne le tendez pas sur
des objets à arêtes vives, ne le laissez pas pendre et proté-
gez- le de la chaleur.
• Nous recommandons de dérouler entièrement le câble d'ali-
mentation pour éviter toute surchau e dangereuse.
• Si le câble d'alimentation électrique de l'appareil est endom-
magé, il doit être remplacé par le fabricant, son service clients
ou toute autre personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
• Un risque de choc électrique existe si vous ouvrez le corps
de l'appareil. La déconnexion du réseau d'alimentation n'est
garantie que si la fiche secteur est débranchée de la prise
de courant.
• Si l'appareil est tombé, a été soumis à une humidité impor-
tante ou garde des séquelles de sa chute, il ne doit plus être
utilisé. En cas de doute, contactez votre service après-vente
ou votre revendeur.
• L'inhalateur IH 21 ne peut être utilisé qu'avec des nébuli-
seurs et accessoires adaptés. L'utilisation de nébuliseurs et
d'accessoires d'une autre marque peut nuire à l'e cacité du
traitement et, dans certains cas, endommager l'appareil.
ATTENTION
• Une coupure de courant, des perturbations ou d'autres
conditions défavorables peuvent entraîner une indisponibilité
de l'appareil. Il est par conséquent recommandé de disposer
d'un appareil de remplacement ou d'un médicament (prescrit
par le médecin).
• Si des adaptateurs ou des rallonges sont nécessaires, ils
doivent satisfaire aux consignes de sécurité qui s'appliquent.
La tension d'alimentation maximale et la puissance électrique
maximale indiquée sur l'adaptateur ne doivent pas être dé-
passées.
• L'appareil et le câble d'alimentation ne doivent pas être
conservés à proximité de sources de chaleur.
• L'appareil ne doit pas être utilisé dans des pièces où des
aérosols ont été utilisés auparavant. Ces pièces doivent être
aérées avant de procéder au traitement.
• Aucun objet ne doit venir obstruer les ouvertures d'aération.
• N'utilisez jamais l'appareil s'il émet un bruit anormal.
• Pour des raisons hygiéniques, il est indispensable que chaque
utilisateur utilise ses propres accessoires.
• Retirez systématiquement la fiche secteur après avoir utilisé
l'appareil.
• Conservez l'appareil dans un endroit à l'abri des aléas météo-
rologiques. Les conditions atmosphériques préconisées pour
son stockage doivent être respectées.
DISPOSITIF DE SECURITE
• Une protection de surintensité est intégrée dans l'appareil.
Celle-ci ne peut être remplacée que par un personnel qualifié
et autorisé.
Remarques générales
ATTENTION
• L'appareil doit être uniquement utilisé :
- sur l'homme,
- pour l'usage auquel il est destiné (inhalation d'aérosols)
et selon la méthode décrite dans cette notice d'utilisation.
• Toute utilisation inappropriée peut s'avérer dangereuse !
• En cas de situation d'urgence, e ectuez les gestes de pre-
miers secours.
• Outre les médicaments, utilisez uniquement de l'eau distil-
lée ou une solution de chlorure de sodium. D'autres liquides
peuvent endommager dans certains cas l'inhalateur ou le
nébuliseur.
• Cet appareil n'est pas destiné à un usage professionnel ou
clinique, il est réservé exclusivement à un usage domestique.
Avant la mise en service
ATTENTION
• Avant d'utiliser l'appareil, retirez tous les matériaux d'embal-
lage.
• Protégez l'appareil de la poussière, de la saleté et de l'humi-
dité, ne couvrez en aucun cas l'appareil lorsqu'il fonctionne.
• N'utilisez pas l'appareil dans un environnement trop pous-
siéreux.
• Eteignez immédiatement l'appareil en cas de défauts ou de
dysfonctionnements.
• Le fabricant décline toute responsabilité quant aux dom-
mages résultant d'une utilisation inappropriée ou incorrecte
de l'appareil.
20
Publicité
