Beurer IH 21 Mode D'emploi page 27

ÍNDICE
1. Introducción .................................................................. 27
2. Símbolos ....................................................................... 27
3. Indicaciones de advertencia y de seguridad ................. 27
4. Descripción del aparato y los accesorios ..................... 29
5. Puesta en funcionamiento ............................................. 29
6. Manejo ........................................................................... 29
7. Cambio de filtro ............................................................. 31
8. Limpieza y desinfección ................................................ 31
9. Eliminación .................................................................... 32
10. Resolución de problemas ............................................ 32
11. Datos técnicos ............................................................. 32
12. Piezas de repuesto y de desgaste .............................. 33
13. Garantía/asistencia ...................................................... 33
ARTÍCULOS SUMINISTRADOS
Véase la descripción del aparato y de los accesorios.
• Inhalador
• Nebulizador
• Tubo flexible de aire comprimido
• Tubo de boca
• Mascarilla para adultos
• Mascarilla para niños
• Tubo de nariz con accesorio de confort
• Filtro de repuesto
• Estas instrucciones de uso
1. INTRODUCCIÓN
Campo de aplicación
Este inhalador es un aparato para atomizar líquidos y medica-
mentos líquidos (aerosoles) y para tratar las vías respiratorias
superiores e inferiores.
Mediante la atomización y la inhalación del medicamento pres-
crito o recomendado por el médico puede prevenir enfermeda-
des de las vías respiratorias, aliviar los síntomas concomitantes y
acelerar la curación. Su médico o farmacéutico le proporcionará
más información sobre las posibilidades de uso.
El aparato está diseñado para realizar inhalaciones en el hogar.
No obstante, la inhalación de medicamentos debe realizarse
siempre por prescripción médica. Realice la inhalación de for-
ma tranquila y relajada y respire despacio y profundamente para
que el medicamento pueda llegar hasta los bronquios. Respire
normalmente.
Tras una breve preparación, el aparato quedará listo para un nue-
vo uso. Para ello deberá cambiar todos los accesorios, incluido
el nebulizador y el filtro de aire, y desinfectar la superficie del
aparato utilizando un de sinfectante de venta en establecimientos
comerciales. Si el aparato es utilizado por varias personas, tenga
en cuenta que se deberán cambiar todos los accesorios.
Recomendamos cambiar el nebulizador y los demás accesorios
cada año.
2. SÍMBOLOS
En estas instrucciones de uso se utilizan los siguientes símbolos.
Advertencia
Indicación de advertencia sobre peligro de
lesiones o riesgos para su salud
Atención
Indicación de seguridad sobre posibles daños
en el aparato o los accesorios
ESPAÑOL
En el embalaje y en la placa de características del aparato y de
los accesorios se utilizan los siguientes símbolos.
I
O
SN
30 Min. ON /
30 Min. OFF
IP21
B
A
3. INDICACIONES DE ADVERTENCIA Y DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA
• Antes de utilizar el aparato deberá asegurarse de que ni este
ni los accesorios presentan daños visibles. En caso de duda
no lo use y póngase en contacto con su distribuidor o con la
dirección de atención al cliente indicada.
• Si surgen problemas con el aparato, consulte el capítulo "10.
Resolución de problemas".
• La utilización del aparato no exime de acudir al médico ni de
seguir el tratamiento prescrito por este. Por lo tanto, todos
los dolores o enfermedades deben consultarse primero con
un médico.
• Si cree tener algún problema de salud, consulte a su médico
de familia.
• Respete unas medidas de higiene generales al utilizar el ne-
bulizador.
27
Información sobre el producto
Indicación de información importante
Pieza de aplicación tipo BF
Observe las instrucciones de uso
Aparato con clase de protección 2
Fabricante
ON
Desactivar
Número de serie
30 minutos de servicio, a continuación 30
minutos de descanso antes de volver a utilizar
el aparato.
Protección contra cuerpos extraños ≥ 12,5 mm
y contra goteo vertical de agua
Marcado CE
Este producto cumple los requisitos
de las directivas europeas y nacionales
vigentes.
Etiquetado para identificar el material de
embalaje.
A = abreviatura del material, B = número de
material:
1-7 = plásticos, 20-22 = papel y cartón
Separe el producto y los componentes del en-
vase y elimínelos conforme a las disposiciones
municipales.
Símbolo del importador