Rum til tilbehør
4
Filterkappe med filter
5
Slangetilslutning
6
Holder til forstøveren
7
Oversigt over forstøver og tilbehør
Trykluftslange
8
Forstøver
9
Forstøverindsats
10
Ventil
11
Medikamentbeholder
12
Mundstykke
13
Voksenmaske
14
Børnemaske
15
Næsestykke med komfortindsats
16
Reservefilter
17
5. IBRUGTAGNING
Opstilling
Tag apparatet ud af emballagen.
Stil enheden på en jævn flade.
Sørg for, at ventilationshullerne altid er frie.
Vip låget [2] op for at få adgang til tilbehørsdelene.
Før første ibrugtagning
Før første ibrugtagning bør forstøveren og tilbehøret rengø-
res og desinficeres. Se i denne forbindelse "Rengøring og
desinfektion".
• Sæt trykluftslangen [8] på forneden på medikamentbeholde-
ren [12].
A
• Sæt den anden ende af slangen [8] på inhalatorens slangetils-
lutning [6] med en let drejning.
Nettilslutning
Tilslut kun apparatet til den netspænding, der er angivet på ty-
peskiltet.
• Sæt el-ledningens stik [1] i en passende stikkontakt.
• Sæt stikket helt ind i stikkontakten for at opnå forbindelse til
el-nettet.
• Sørg for, at der er en stikkontakt i nærheden af opstil-
lingsstedet.
• Læg el-ledningen, så man ikke kan falde over den.
• Inden inhalatoren kobles fra el-nettet efter inhalationen,
skal apparatet slukkes, hvorefter stikket kan trækkes ud
af stikkontakten.
6. BETJENING
VIGTIGT
• Af hygiejnemæssige årsager skal forstøveren [9] og tilbehøret
altid rengøres efter hver behandling, og efter dagens sidste
behandling skal det desinficeres.
• Tilbehørsdelene må kun anvendes af én person; anvendelse
af flere personer frarådes.
• Hvis der i forbindelse med behandlingen skal inhaleres fle-
re forskellige medikamenter efter hinanden, er det vigtigt, at
forstøveren [9] skylles igennem under rindende varmt vand
efter hver anvendelse. Se i denne forbindelse "Rengøring og
desinfektion".
• Følg anvisningerne vedrørende udskiftning af filteret i denne
betjeningsvejledning!
• Kontrollér før hver anvendelse af apparatet, at slangen sidder
godt fast på inhalatoren [6] og forstøveren [9].
• Kontrollér før anvendelsen af apparatet, at det fungerer efter
hensigten. Tænd til dette formål for inhalatoren (og den tilslut-
tede forstøver, men uden medikamenter) i kort tid. Hvis der
kommer luft ud af forstøveren [9], så virker apparatet.
6.1 Isætning af dysetilbehør
• Åbn forstøveren [9] ved at dreje overdelen mod uret mod me-
dikamentbeholderen [12]. Sæt dysetilbehøret [10] ind i medi-
kamentbeholderen [12].
• Sørg for at keglen til medikamenttilførsel sidder godt fast på
keglen til lufttilførsel indvendigt i forstøveren [9].
6.2 Opfyldning af forstøveren
• Fyld en isotonisk saltvandsopløsning eller medikamentet di-
rekte i medikamentbeholderen [12]. Undgå overfyldning! Den
maksimalt anbefalede fyldemængde er 8 ml !
• Anvend kun medikamenter efter anvisning af din læge, og bed
om at få oplyst den for dig passende inhalationsvarighed og
-mængde!
• Hvis den foreskrevne mængde af medikamentet udgør mind-
re end 2 ml, skal du fylde op med isotonisk saltvandsopløs-
ning, indtil mængden udgør mindst 4 ml. Ved trægt flydende
medikamenter er det ligeledes nødvendigt at fortynde. Følg
også her din læges anvisninger.
6.3 Lukning af forstøveren
• Luk forstøveren [9] ved at dreje overdelen med uret mod me-
dikamentbeholderen [12]. Vær opmærksom på korrekt forbin-
delse!
6.4 Isætning af ventilen
• Tryk den blå ventil [11] ind i den dertil beregnede åbning
øverst på forstøveren [9].
Ventilsystemet sikrer, at medikamentet når bedre ned i
lungerne. Brug kun ventilen [11] med mundstykket [13] og
aldrig med maskerne [14, 15] eller næsestykket [16].
6.5 Forbindelse af tilbehør med forstøveren
• Forbind forstøveren [9] med det ønskede tilbehør (mundstyk-
ke [13], voksenmaske [14], børnemaske [15] eller næsestykke
[16]).
• Ud over den medfølgende voksenmaske [14] og
• børnemaske (fra 2 år) [15] har du mulighed for at bruge en
babymaske (fra 0-3 år) med din inhalator. Babymasken er ikke
en del af leveringsomfanget ved køb af IH 21. Du kan finde en
oversigt over alle tilbehørsartikler i kapitel "12. Reserve- og
sliddele".
Inhalation med mundstykket er den mest e ektive form for
behandling. Brug af maskeinhalation anbefales kun, hvis
det ikke er muligt at anvende et mundstykke (f.eks. ved
børn, som endnu ikke kan inhalere med mundstykket).
Sørg ved maskeinhalation for, at masken sidder godt, og
at øjnene er fri.
• Træk forstøveren op og ud af holderen [7] før behandlingen.
73
C