Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SPIS TREŚCI
1. Informacje o urządzeniu ................................................ 56
2. Objaśnienia do rysunków .............................................. 56
3. Wskazówki ostrzegawcze i
dotyczące bezpieczeństwa .......................................... 56
4. Opis urządzenia i akcesoriów ........................................ 58
5. Uruchomienie ................................................................ 58
6. Obsługa ......................................................................... 58
7. Wymiana filtra ................................................................ 60
8. Czyszczenie i dezynfekcja ............................................. 60
9. Utylizacja ....................................................................... 61
10. Usuwanie usterek ........................................................ 61
11. Dane techniczne .......................................................... 62
12. Części zamienne i części ulegające zużyciu ............... 62
13. Gwarancja/serwis ........................................................ 62
ZAKRES DOSTAWY
Patrz opis urządzenia i akcesoriów.
• Inhalator
• Nebulizator
• Przewód powietrzny
• Ustnik
• Maska dla dorosłych
• Maska dla dzieci
• Końcówka do nosa z nasadką komfortową
• Filtr zapasowy
• Instrukcja obsługi
1. INFORMACJE O URZĄDZENIU
Zastosowanie
Prezentowany inhalator jest urządzeniem inhalacyjnym przezna-
czonym do rozpylania płynów oraz płynnych leków (aerozoli) oraz
do leczenia górnych i dolnych dróg oddechowych.
Rozpylanie i inhalacja przepisanego lub zaleconego przez leka-
rza lekarstwa zapobiega chorobom dróg oddechowych, łagodzi
objawy tych chorób i przyspiesza leczenie. Więcej informacji na
temat zastosowania urządzenia można uzyskać u lekarza lub far-
maceuty.
Urządzenie przeznaczone jest do inhalacji na użytek domowy.
Lekarstwa można inhalować jedynie po konsultacji i zgodnie z
zaleceniami lekarza. Inhalację należy przeprowadzać spokojnie
i być odprężonym. Należy wziąć wolno głęboki oddech, aby le-
karstwo dotarło głęboko do oskrzeli. Jeszcze raz wziąć oddech.
Urządzenie jest gotowe do ponownego użytku po odpowiednim
przygotowaniu. Przygotowanie obejmuje wymianę wszystkich
akcesoriów, w tym nebulizatora i filtra powietrza, a także dezyn-
fekcję powierzchni urządzenia za pomocą dostępnych w handlu
środków do dezynfekcji. W przypadku używania urządzenia przez
więcej osób należy dokonać wymiany wszystkich akcesoriów.
Zalecamy wymianę nebulizatora i innych akcesoriów po upływie
roku.
POLSKI
2. OBJAŚNIENIA DO RYSUNKÓW
W instrukcji obsługi zastosowano następujące symbole:
Ostrzeżenie
Wskazówka ostrzegająca przed
niebezpieczeństwem odniesienia obrażeń lub
zagrożenia zdrowia
Uwaga
Zasada bezpieczeństwa odnosząca się do
ewentualnych uszkodzeń urządzenia/akces-
oriów.
Informacja o produkcie
Wskazówka z ważnymi informacjami.
Na opakowaniu i tabliczce znamionowej urządzenia i akcesoriów
zastosowano następujące symbole.
Część aplikacyjna typu BF
Należy przestrzegać instrukcji obsługi
Urządzenie klasy ochronnej 2
Producent
I
Wł.
O
Wył.
Numer seryjny
SN
30 Min. ON /
30 minut eksploatacji, następnie 30 minut
30 Min. OFF
przerwy przed ponowną pracą.
Ochrona przed ciałami obcymi o wielkości
≥ 12,5 mm i przed kroplami wody spadającymi
IP21
pionowo
Oznakowanie CE
Niniejszy produkt spełnia wymagania
obowiązujących dyrektyw europejskich i
krajowych.
Oznakowanie identyfikujące materiał opakowa-
niowy. A = skrót nazwy materiału,
B
B = numer materiału: 1-7 = tworzywa sztuczne,
A
20-22 = papier i tektura
Oddzielić produkt i elementy opakowania i
zutylizować je zgodnie z lokalnymi przepisami.
Symbol importera
3. WSKAZÓWKI OSTRZEGAWCZE I DOTY-
CZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
• Przed użyciem należy upewnić się, że urządzenie i akcesoria
nie mają żadnych widocznych uszkodzeń. W razie wątpliwo-
ści należy zaniechać eksploatacji urządzenia i skontaktować
się z przedstawicielem handlowym lub z biurem obsługi klien-
ta pod podanym adresem.
• W przypadku usterek urządzenia należy się zapoznać z roz-
działem „Rozwiązywanie problemów".
56
Publicité
