illy IPERESPRESSO X1 ANNIVERSARY Manuel D'utilisation page 221

KO
OFF
기계를 끈 후에 캡슐 홀더를 빼십시오.
.‫أطفئ الماكينة وأخرج حامل الكبسولة‬
기계가 꺼진 상태에서, 버튼
OFF 스위치를 눌렀다가 떼십시오. 신호음이 울린
후에만 버튼을 떼십시오(약 5초 후에). 경고등
(주황색) 이 켜지고 간헐적으로 깜빡입니다.
‫اضغط‬ ‫والماكينة مطفأة، مع االستمرار في الضغط على الزر‬
‫فقط بعد سماع‬ ‫ وحرره. حرِّ ر الزر‬OFF/ON ‫على مفتاح‬
‫اإلشارة الصوتية (بعد حوالي 5 ثوان ٍ ). يضيء مصباح التنبيه‬
.‫(الضوء البرتقالي) و ي ُومض بشكل ٍ متقطع‬
1
2
물탱크를 빼고 덮개를 제거하십시오.
물탱크에 새로운 물을 MAX까지 채우고 석회 제거
용액을 녹입니다.
‫امأل الخزان بماء جديد صالح للشرب إلى الحد األقصى، ثم أضف‬
4
을 누른 상태로 ON/ 디스케일링 과정을 시작하려면
놓으십시오. 경고등(주황색)
르게 깜빡입니다. 기계는 간헐적으로 석회 용액이
섞인 물을 빼냅니다.
‫من أجل بدء تشغيل دورة إزالة الترسبات‬
‫(الضوء البرتقالي) وتومض‬
‫بسرعة كبيرة. تبدأ الماكينة في صب الماء بشكل متقطع مع‬
2
.‫إخراج خزان الماء وإزالة الغطاء‬
.‫محلول إزالة الترسبات الكلسية واخلطه‬
5
버튼을 눌렀다가
이 켜지고 매우 빠
‫اضغط وحرر الزر‬
‫الكلسية. تضيء لمبة التنبيه‬
.‫محلول إزالة الترسبات الكلسية‬
1
덮개를 다시 놓고 기계에 물탱크를 완전히 조립하십
시오.
1리터 이상의 용기를 커피 추출기 아래에 놓고 스
팀/온수 노즐을 해당 용기에 넣으십시오.
.‫أعد تركيب الغطاء وأدخل خزان الماء بالكامل في الماكينة‬
‫ضع وعاء بسعة 1 لتر على األقل أسفل صنبور القهوة وقم بتوجيه‬
.‫قاذف البخار/الماء الساخن في نفس الوعاء‬
석회 용액의 물을 다 빼내면 기계는 연속으로 알림
음을 울립니다. 경고등(파란색)
빠르게 깜빡입니다. 이제 헹굼 작업을 해야 합니다.
‫في نهاية صب الماء مع محلول إزالة الترسبات الكلسية، ت ُ صدر‬
‫الماكينة سلسلة من اإلشارات الصوتية. تضيء لمبة التنبيه‬
.‫(الضوء األزرق) وتومض بسرعة. مرحلة الشطف مطلوبة اآلن‬
AR
3
1 L
6
이 켜지고 매우
221