illy IPERESPRESSO X1 ANNIVERSARY Manuel D'utilisation page 133

NL
Plaats de capsule in de capsulehouder zoals aangegeven in de
afbeelding:
- Gebruik een Espresso-capsule om een Espresso te zetten.
- Gebruik een Lungo -capsule om een Lungo-koffie te zetten.
De capsule moet er gemakkelijk in gaan; haal ze er anders uit en
plaats ze opnieuw correct.
Sæt kapslen i kapselholderen som vist i figuren:
- Brug en Espresso kapsel til at brygge en espressokaffe.
- Brug en Lungo kapsel til at brygge en kop filterkaffe.
Kapslen skal være nem at sætte i; træk den i modsat fald ud igen
og sæt den korrekt i.
OPMERKING: het is mogelijk om de afgifte vóór de automatische stop
te stoppen door nogmaals op de eerder geselecteerde toets van de
bereiding te drukken.
4
Plaats de capsulehouder in de koffiezetgroep en draai hem naar
rechts tot hij vastklikt.
Sæt kapsleholderen i kaffebrygningsenheden og drej den mod højre,
frem til blokeringspositionen.
5
Plaats een kopje op de kopjeshouder ter hoogte van de capsule-
houder:
- Om een espresso te zetten, drukt u kort op de toets
- Om een lange koffie te zetten, wijzigt u het volume van de
espressokoffiebereiding in het kopje (zie paragraaf WIJZIGING
VAN DE HOEVEELHEID IN HET KOPJE); druk vervolgens kort op de
toets
De wijzer beweegt naar de wijzerplaat bij het pictogram
afgifte wordt automatisch gestopt.
Anbring en kop på kopunderstøtningen udfor kapselholderen:
- Tryk og slip knappen
- Modificér mængden i espressokaffekoppen, for at brygge en
kop filterkaffe (se afsnittet MODIFIKATION AF BRYGGET MÆNG-
DE I KOPPEN); tryk og slip herefter knappen
Viseren på skiven flytter sig hen foran ikonet
afslutter automatisk.
BEMÆRK: Det er muligt at standse brygningen, før den automati-
ske standsning, ved at trykke på den markerede tast igen.
.
en laat hem los.
, for at brygge en espressokaffe.
.
. Brygningen
DA
6
. De
133