illy X1 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. illy Manuels
  4. Cafetières
  5. X1
  6. Manuel d'utilisation

illy X1 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour X1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
X1 MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour illy X1

Sommaire des Matières pour illy X1

  • Page 1 X1 MANUEL D’UTILISATION...

  • Page 2: Table Des Matières

    RÈGLES GÉNÉRALES POUR L’UTILISATION DE LA MACHINE SOMMAIRE DÉCOUVREZ ET ACHETEZ LES CAPSULES ILLY IPERESPRESSO SUR SHOP.ILLY.COM OU AUPRÈS DE NOS REVENDEURS IPERESPRESSO.  RÈGLES GÉNÉRALES POUR L’UTILISATION DE LA MACHINE ......2 Lire attentivement le mode d’ e mploi et les limitations de garantie.

  • Page 3: Parties De La Machine

    PARTIES DE LA MACHINE VOYANT DE MISE EN MARCHE INTERRUPTEUR GÉNÉRAL VOYANT ÉTAT DE LA MACHINE (multicolore) GROUPE DE DISTRIBUTION DU CAFÉ PORTE-CAPSULE BAC D’ÉGOUTTEMENT LANCE VAPEUR / EAU CHAUDE PLAQUE SIGNALÉTIQUE (sous la base) INDICATEUR DE TEMPÉRATURE BOUTON DE DISTRIBUTION EXPRESSO ET CAFÉ AMÉRICAIN BOUTON DE DISTRIBUTION VAPEUR ET EAU CHAUDE REPOSE TASSES À...

  • Page 4: Mesures Importantes De Sécurité

    MESURES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de de café et de vapeur peuvent toujours respecter les mesures de sécurité suivantes. provoquer des brûlures. - Cet appareil ne doit pas être uti- lisé par des personnes (y compris Utilisation de l’appareil les enfants de moins de 8 ans) - Lire intégralement les instructions.

  • Page 5: Installation De L'appareil

    aux personnes. - Placer l’appareil sur un plan de travail loin de robinets d’ e au et d’ é viers. - Avant de débrancher l’appareil, s’assurer que l’interrupteur général est sur « 0 » (Fig.1). - Après avoir ôté l’emballage, s’assurer que l’appareil est intact avant de l’installer.

  • Page 6: Utilisation Inappropriée De L'appareil

    ATTENTION : CONSERVER CES INSTRUCTIONS. l’ é teindre et ne pas le manipuler. 2) Si l’appareil électroménager est équipé de mise à la terre, la rallonge doit être pourvue d’une fi che à trois broches avec En cas d’éventuelles réparations, s’adresser exclusivement à un mise à...

  • Page 7: Installation Et Mise En Marche De La Machine

    1 - INSTALLATION ET MISE EN MARCHE DE LA MACHINE Remarque : lors de la première mise en marche et en cas d’inactivité pendant plusieurs jours, après avoir placé un récipient suffi samment grand sous la buse de distribution, il est conseillé...

  • Page 8: Préparation Du Café

    Remarque : Ne pas utiliser des capsules autres que les capsules Iperespresso pour la préparation de l’EXPRESSO et du CAFÉ AMÉRICAIN, car cela pourrait endommager la machine. La machine X1 est compatible exclusivement avec les capsules illy Iperespresso, disponibles pour la Vérifi er que le voyant est allumé...

  • Page 9: Recommandations

    La machine a été préréglée pour distribuer 25 ml d’expresso et 220 ml de café américain. Il est possible d’arrêter la distribution avant l’arrêt automatique en appuyant sur la touche qui vient d’être sélectionnée. Remarque : pour le café américain, utiliser une grande tasse ou une tasse mug d’une contenance d’au moins 300 ml afi n d’éviter le débordement du café. La machine permet de mémoriser le volume des préparations ;...

  • Page 10: Distribution D'eau Chaude

    3 - DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE Retirer les capsules éventuelles du porte-capsule. Extraire la partie fi nale extérieure de la lance Retirer la partie intérieure de la lance distribution Placer un récipient sous la lance et appuyer sur distribution vapeur. vapeur du tuyau métallique. la touche Remarque : La machine permet de mémoriser la quantité...

  • Page 11: Préparation Du Lait Émulsionné

    4 - PRÉPARATION DU LAIT ÉMULSIONNÉ Attention : Le contact avec la vapeur ou la lance vapeur peut provoquer des brûlures. Lors de la phase de chauff age et de permanence sur l’état vapeur, le thermo-bloc de la machine se réchauff e, ce qui peut provoquer de légères fuites de vapeur du porte-capsule inférieur. Après 5 minutes environ sans utiliser de vapeur, la machine retourne automatiquement en mode café.

  • Page 12: Préparation Rapide Du Café Après La Distribution De Vapeur

    5 - PRÉPARATION RAPIDE DU CAFÉ APRÈS LA DISTRIBUTION DE VAPEUR Après avoir distribué la vapeur, la machine prend quelques minutes pour être prête de nouveau pour la préparation du café. Pour réduire l’attente il est conseillé de suivre la procédure ici décrite. Insérer un récipient vide sous la lance vapeur.

  • Page 13: Mémorisation De La Quantité De Café Dans La Tasse

    6 - MÉMORISATION DE LA QUANTITÉ DE CAFÉ DANS LA TASSE Les réglages d’usine refl ètent les temps idéaux pour préparer le meilleur café expresso et café américain illy : café expresso 20 s environ, 25 ml / café américain 85 s environ, 220 ml.

  • Page 14: Nettoyage Et Entretien

    7 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN Il est conseillé de laver le réservoir tous les jours et de le remplir avec de l’eau fraîche potable. Le nettoyage de la machine et de ses composants doit être eff ectué de préférence une fois par semaine.

  • Page 15: Détartrage

    8 - DÉTARTRAGE Lire attentivement toutes les consignes avant d’eff ectuer le cycle pour se familiariser avec le processus. Durée : 20 minutes environ. REMARQUE : Si les opérations ne sont pas eff ectuées dans les temps indiqués, la machine ne démarre pas le processus de détartrage : il est donc nécessaire d’arrêter la machine et de répéter les opérations. La formation du calcaire est une conséquence naturelle de l’utilisation de la machine.
  • Page 16 1 Litro 1 Liter La machine gère la distribution de la solution À la fi n de la distribution, la machine émet une Retirer le récipient et le vider. Laver soigneusement le réservoir et le remplir avec détartrante. Le voyant clignote rapidement. série de signaux acoustiques.

  • Page 17: Limitations De La Garantie

    SIGNALISATIONS - ÉTAT DE LA MACHINE LIMITATIONS DE LA GARANTIE Rouge (allumé fi xe) - La machine est allumée. ATTENTION : Si le détartrage n'est pas eff ectué le calcaire peut provoquer des dys- fonctionnements qui ne sont pas couverts par la garantie. Ne pas utiliser de vinaigre, Vert (clignotant) - La machine est en mode économie d’...

  • Page 18: Problème - Cause - Solution

    PROBLÈME - CAUSE - SOLUTION Le problème PROBLÈME CAUSE SOLUTION persiste Le câble d’alimentation n’ e st pas connecté à la prise Brancher la fi che à une prise de courant conforme aux données techniques indiquées sur la plaque La machine ne se met pas de courant.

  • Page 19: Élimination

    ÉLIMINATION Élimination d'appareils électriques ou électroniques usagés par les particuliers dans l'Union Européenne. Le symbole DEEE utilisé pour ce produit indique que celui-ci ne doit pas être éliminé avec les autres déchets domestiques, mais doit faire l'objet d'une « collecte sélective ». Le particulier peut rendre gratuitement au distributeur un appareil usagé...
  • Page 20 S.p.A. - Via Flavia 110 - 34147 Trieste - Italy - www.illy.com...

Table des Matières