illy IPERESPRESSO X1 ANNIVERSARY Manuel D'utilisation page 12

IT
DATI TECNICI
Serbatoio acqua: 1 litro
Pompa: 15 bar
Peso senza imballo: 7 Kg
Voltaggio: 220-240 V, 50/60 Hz (EU); 120 V, 60 Hz (US)
Potenza: 1200 W (EU-US) - Con funzionalità "Power Save"
istantanea
Dimensioni (L x P x A) (mm): 250 x 270 x 330
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche o
miglioramenti senza preavviso.
ECO MODE
La macchina è dotata di una tecnologia che la rende sempre pron-
ta ad erogare caffè, vapore o acqua calda.
Con questa tecnologia vengono annullati i tempi di attesa legati al
raggiungimento della giusta temperatura di erogazione e la mac-
china può andare istantaneamente in stand-by dopo ogni prepa-
razione, consentendo così un risparmio energetico.
12
TECHNICAL DATA
Water tank: 1 litre
Pump: 15 bar
Weight without packaging: 7 Kg
Voltage: 220-240 V, 50/60 Hz (EU); 120 V, 60 Hz (US)
Power: 1200 W (EU-US) - With instant 'Power Save' func-
tion
Size (W x D x H) (mm): 250 x 270 x 330
The manufacturer reserves the right to make changes or
improvements without prior notice.
ECO MODE
The technology used in the machine ensures that it is always
ready to dispense coffee, steam or hot water.
This technology eliminates the wait period needed for the
machine to reach the right dispensing temperature and allows
the machine to instantly go into stand-by mode after each
preparation, thereby saving energy.
EN