Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FR
SOMMAIRE
RÈGLES GÉNÉRALES POUR L'UTILISATION DE LA MACHINE ......................... 32
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............................................................. 32
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ..........................................................................................32
MESURES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ..................................................... 32
PARTIES DE LA MACHINE ......................................................................... 34
MISE EN SERVICE/PRÉCHAUFFAGE............................................................ 35
FONCTION ÉCONOMIE D'ÉNERGIE ................................................................................35
RINÇAGE CIRCUITS INTÉRIEURS ..................................................................................36
UTILISATION DES TASSES ............................................................................................36
PRÉPARATION DU CAFÉ ........................................................................... 37
PROGRAMMATION TEMPÉRATURE CAFÉ ......................................................................38
PROGRAMMATION DU VOLUME DE DISTRIBUTION .......................................................39
ENTRETIEN ............................................................................................. 40
RÉPARATIONS ......................................................................................... 40
NETTOYAGE ............................................................................................ 40
DÉTARTRAGE .......................................................................................... 41
PROBLÈME - CAUSE - SOLUTION ............................................................... 43
MISE AU REBUT ...................................................................................... 45
EMBALLAGE ..............................................................................................................45
32
RÈGLES GÉNÉRALES POUR L'UTILI-
SATION DE LA MACHINE
Avant d'utiliser cette machine à café, il convient de lire attentivement le manuel et de le
conserver pour d' é ventuelles consultations futures.
Le manuel d'utilisation et d' e ntretien permet d'utiliser l'appareil d'une manière sûre et
consciente et de découvrir toutes ses fonctions. Rappelez-vous qu'un bon fonctionnement,
mais surtout un fonctionnement en toute sécurité, dépend également d'une bonne
connaissance de l'appareil et de son entretien correct dans le temps.
Le producteur décline toute responsabilité en cas d'utilisation incorrecte par rapport
aux informations indiquées, en cas d'adaptations, de modifications ou de réparations
imprévues ou non effectuées par un personnel qualifié. Ce comportement provoquera la
déchéance de la garantie prévue sur l'appareil.
En cas de panne ou de défauts de fabrication de l'appareil, s'adresser au point de vente où
a été effectué l'achat, muni de votre ticket de caisse.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation tension : 220-240 V / 50-60 Hz
Pompe : 48 W / 230 V CL . F NSF BAR 20
Puissance appareil : 800 W
Longueur câble d'alimentation : 1m
Capacité réservoir : 1l
Fonction économie d' é nergie
Dispositifs de sécurité
Thermofusible de sécurité
MESURES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
• Installer la machine à café sur une surface horizontale stable, capable de supporter le
poids et la chaleur, sèche et éloignée des sources d' e au et de chaleur.
• Ne pas la positionner au-dessus d'autres appareils électroménagers (machines à laver,
lave-vaisselle, réfrigérateurs, etc.).
• Ne pas la placer ou ne jamais la laisser à l' e xtérieur.
Mod. 626
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour illy ESE Serie
Sommaire des Matières pour illy ESE Serie
-
Page 1: Table Des Matières
SOMMAIRE RÈGLES GÉNÉRALES POUR L’UTILI- SATION DE LA MACHINE RÈGLES GÉNÉRALES POUR L’UTILISATION DE LA MACHINE ......32 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............. 32 Avant d’utiliser cette machine à café, il convient de lire attentivement le manuel et de le conserver pour d’ é ventuelles consultations futures. DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ... - Page 2 Pour éviter des risques de décharges électriques et d’incendies : • Utiliser cette machine à café exclusivement de la façon indiquée dans les présentes • Brancher la machine à café uniquement à des raccordements de secteur adaptés, avec instructions. une prise de terre. Vérifier que la tension figurant sur la plaque de données de l’appareil •...
-
Page 3: Parties De La Machine
PARTIES DE LA MACHINE LEVIER D’OUVERTURE/FERMETURE COMPARTIMENT DOSETTES E.S.E. TOUCHES DE DISTRIBUTION : CAFÉ EXPRESSO CAFÉ LONG INTERRUPTEUR PRINCIPAL BEC DISTRIBUTEUR GRILLE DE RÉCUPÉRATEUR DE GOUTTES BAC RÉCUPÉRATEUR DE GOUTTES AVEC RÉCIPIENT PORTE-DOSETTES E.S.E. USAGÉES (AMOVIBLE) CÂBLE D’ALIMENTATION RÉSERVOIR D’EAU SUPPORT DE TASSE À... -
Page 4: Mise En Service/Préchauffage
MISE EN SERVICE/PRÉCHAUFFAGE ATTENTION : Vérifier que le réservoir est bien fixé afin d'éviter des fuites d'eau. Enlever le couvercle du réservoir. Remplir le réservoir jusqu'à atteindre le niveau Insérer le réservoir en l'inclinant légèrement et Pour extraire le réservoir, appuyer vers le bas, maximum indiqué... -
Page 5: Rinçage Circuits Intérieurs
RINÇAGE CIRCUITS INTÉRIEURS Lors de la première utilisation, ou bien si la machine à café est restée inutilisée pendant une période prolongée, il est nécessaire de procéder au rinçage des circuits internes en respectant la procédure suivante : Contrôler qu'il n'y ait pas de dosettes E.S.E. et Fermer le porte-tasse à... -
Page 6: Préparation Du Café
• Pour préparer un bon expresso, utiliser des tasses épaisses et si possible préchauffées, pour éviter que la boisson ne refroidisse trop vite. Les tasses peuvent être chauffées en distribuant de l'eau chaude par le bec distributeur dans la tasse. • Utiliser les dosettes E.S.E. illy pour café expresso en appuyant sur la touche . Utiliser les dosettes E.S.E. illy pour café expresso long en appuyant sur la touche... -
Page 7: Programmation Température Café
Après la préparation du café, la dosette E.S.E. usagée doit être éliminée comme suit : • Soulever entièrement le levier d'ouverture/fermeture (la dosette E.S.E. tombe dans le récipient prévu à cet effet). ATTENTION : pour une hygiène correcte, il est conseillé de retirer la dosette E.S.E. à la fin de chaque distribution et de distri- buer une petite quantité... -
Page 8: Programmation Du Volume De Distribution
. La machine commencera à distribuer du café. Une fois le volume souhaité atteint, relâcher la touche . La machine arrêtera donc d'émettre du café et la quantité restera mémorisée pour les distributions suivantes. Les volumes et les températures d'usine sont optimisés pour une meilleure extraction du café expresso illy et de l'expresso long illy... -
Page 9: Entretien
ENTRETIEN Si la machine n'est pas utilisée pendant une longue période, distribuer une petite quantité d'eau, l'éteindre, la débrancher et vider le réservoir. Remettre l'appareil dans un lieu sec, à l'abri de la poussière et hors de portée des enfants. Il est conseillé... -
Page 10: Détartrage
DÉTARTRAGE La formation de calcaire est la conséquence naturelle de l’utilisation de la machine. La machine est dotée d’un programme automatique qui permet d’ o ptimiser le nettoyage et d’ e nlever les résidus de calcaire à l’intérieur. ATTENTION : Si la procédure de détartrage n’est pas effectuée, le calcaire peut provoquer des défauts de fonctionnement non couverts par la garantie. Si les touches de distribution clignotent en alternance, la machine a besoin d’... - Page 11 0,6 L 0,6 L Retirer le réservoir, le rincer et le remplir d’ e au Positionner un récipient d’au moins 0,6 l sous Appuyer sur la touche . La machine Au terme du cycle de détartrage, la touche fraîche. Réintroduire le réservoir d’ e au fraîche le distributeur.
-
Page 12: Problème - Cause - Solution
PROBLÈME - CAUSE - SOLUTION Problème Cause Solution Vérifier que la fiche soit insérée dans une prise de courant sous tension et que l’interrupteur principal soit Fiche mal branchée. enfoncé. La machine ne s'allume pas. Panne composants. S’adresser au service après-vente. La machine distribue le café... - Page 13 Problème Cause Solution La dosette E.S.E. n’ e st pas retenue dans le groupe infuseur et tombe Ouvrir complètement le levier d’ o uverture/fermeture, récupérer la dosette E.S.E. inutilisée dans le récipient Levier d’ o uverture/fermeture mal fermé. directement dans le récipient porte-dosettes E.S.E.
-
Page 14: Mise Au Rebut
MISE AU REBUT En fin de vie de l’appareil, avant de le mettre au rebut dans le respect des normes de tri sélectif, il convient de le rendre inutilisable. Détacher la fiche de la prise et couper le câble d’alimentation. Le symbole du panier barré...