illy IPERESPRESSO X1 ANNIVERSARY Manuel D'utilisation page 163

EL
ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και τους περιορισμούς
εγγύησης.
Η μηχανή πρέπει να συνδεθεί σε μια κανονική πρίζα ρεύματος η
οποία διαθέτει γείωση.
Η μηχανή πρέπει να διατηρείται καθαρή πλένοντας συχνά τη σχά-
ρα, το συρτάρι συλλογής σταγόνων, τη βάση της κάψουλας, τη
δεξαμενή νερού και τον σωλήνα εξόδου ατμού/ζεστού νερού. Η
συντήρηση πρέπει να γίνεται με τη μηχανή σβηστή.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
Ποτέ μην βυθίζετε τη μηχανή ή τα αφαιρούμενα εξαρ-
τήματά της σε νερό ούτε στο πλυντήριο πιάτων.
Το νερό της δεξαμενής πρέπει να αλλάζεται τακτικά. Μην χρησιμο-
ποιείτε τη μηχανή χωρίς νερό στη δεξαμενή. Συνιστάται να χρησι-
μοποιείτε, τουλάχιστον κάθε 2 μήνες, ένα προϊόν για την αφαίρεση
των αλάτων ειδικά σχεδιασμένο για τις μηχανές espresso, σύμφωνα
με τις οδηγίες στο κεφάλαιο ΑΠΑΣΒΕΣΤΩΣΗ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η μηχανή είναι συμβατή αποκλειστικά με
κάψουλες illy Iperespresso.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПО ИСПОЛЬЗО-
ВАНИЮ КОФЕМАШИНЫ
Следует внимательно ознакомиться с инструкцией по эксплу-
атации и ограничениями гарантии.
Кофемашина должна быть подключена к соответствующей
розетке с заземлением.
Кофемашина должна содержаться в чистоте. Для этого необ-
ходимо регулярно очищать решетку, каплесборник, капсуло-
держатель, емкость и трубку подачи пара/воды. Работы по
уходу и техобслуживанию должны осуществляться при вы-
ключенной кофемашине.
ВНИМАНИЕ:
Никогда не погружайте кофемашину или ее снима-
емые компоненты в воду и не ставьте ее в посудо-
моечную машину.
Содержащаяся в емкости вода подлежит регулярной замене.
Не следует пользоваться кофемашиной без наличия воды в
емкости. По меньшей мере каждые 2 месяца рекомендуется
пользоваться средством для удаления накипи, специально
предусмотренным для кофемашин, в соответствии с указани-
ями раздела УДАЛЕНИЕ НАКИПИ.
ПРИМЕЧАНИЕ: Кофемашина совместима
исключительно с капсулами illy Iperespresso.
RU
163