Table des Matières
Publicité
14 Replacing the brake disc
14 Remplacement du disque de frein
[12] Using a torx wrench (T25), depress the return
spring and turn it clockwise (a clicking sound
is heard) until the tappets have been completely
reset.
[13] Pull the spring clip (398) out of the bolt (396) with
a pair of pliers and remove the washer (397).
Caution!
Apply counter pressure to the
brake pads as required so that
they do not fall out of the housing.
[14] Depress the pad retainer (395) with tensioning
spring (396) and remove the bolt (396).
[15] Remove the pad retainer (395) with tensioning
spring (394).
[16] Remove the inner and outer brake pads (390) in
this order.
[12] Appuyer sur le dispositif de rattrapage au
moyen d'une clé Torx (T25) en le tournant en
même temps dans le sens des aiguilles d'une
montre (bruit des crans audible) jusqu'à ce que
les pièces de pression soient complètement
ramenées à leur position initiale.
[13] Sortir la goupille à ressort (398) du boulon (396)
ainsi que la rondelle (397) au moyen d'une pince.
Prudence !
Le cas échéant, exercer une contre-
pression sur les plaquettes de frein
pour éviter qu'elles ne tombent de
leur logement.
[14] Appuyer sur l'étrier de retenue des plaquettes
(395) avec le ressort de pression (396) et enlever
le boulon (396).
[15] Enlever l'étrier de retenue des plaquettes (395)
et le ressort de tension (394).
[16] Enlever la plaquette de frein intérieure, puis
l'extérieure (390).
14-13
Publicité
Table des Matières
