Table des Matières
Publicité
14 Replacing the brake disc
14 Remplacement du disque de frein
[38] Insert wheel stud (472) using a ring (BPW no.
02.5683.92.00) and nut, tightening diagonally
across, until reaching the stop against the brake
disc (380).
Repair guide!
The fl attened side of the wheel
stud head (472) must be in contact
with the brake disc collar (380).
[39] Remove the jack or support device.
[40] Insert a new O-ring (459) into the groove in the
wheel hub (435).
[38] Sur le disque de frein (380), serrer le goujon de
roue (472) en diagonale à l'aide d'une bague
(BPW n° 02.5683.92.00) jusqu'au contact.
Remarque en cas de réparation !
La face tête aplatie du goujon de
roue (472) doit être en contact avec
le collet du disque de frein (380).
[39] Enlever le cric ou le moyen similaire utilisé.
[40] Enfoncer le nouveau joint torique (459) dans la
rainure du moyeu de roue (435).
14-9
Publicité
Table des Matières
