+"%/5$,&/-"'2"+0&)$5"
.$#)&/'5*!&-/#/
0+1#96)#Q+12X2M)#1)=24)#4+*#M(11+<<(#(12+6<)&
3+6<(#4+*#X)6)*+#)6<+12(1+>#=(;252(6)1+#2*
Q+2M(*(#)#42+M2#3+<12#42#42;<)65)#4)#96)#=)&
1+<+#Q+1<2M)*+>#)MM+1<)64(;2#MY+#2*#<+11+6(
;2)#=2)6(E
BMM+64+1+#*)#*9M+#)6)PP)8*2)6<+>#;+4+1;2
;9*#Q+2M(*(#+#Q+12X2M)1+#MY+#2*#X);M2(#*9326(&
;(#=1(2+<<)<(#;9**)#=)1+<+#;2)#42#=(M(#)*#42
;(<<(#4+**)#1+<<)#(1255(6<)*+#4+*#=1(2+<<(1+
,M21M)#G?@$#4+**`)*<+55)#<(<)*+/E
lI
uso e manutenzione !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
M50 M125 M150
MC50 MC125 MC150
M50
M125
M150
0+1#+XX+<<9)1+#*)#1+8(*)52(6+#4+*#X);M2(#*9&
326(;(7
◆
B821+#M(6#96#M)MM2)Q2<+#;9**`)==(;2<)#Q2<+
,@/E
B--CDB'\V#,;+6;(#(1)12(/#2*#X);M2(#*9&
326(;(#;2#)PP);;)E
Z-CDB'\V#,;+6;(#)6<2(1)12(/#2*#X);M2(#*9&
326(;(#;2#)*5)E
MC50
MC125
MC150
0+1#+XX+<<9)1+#*)#1+8(*)52(6+#4+*#X);M2(#*9&
326(;(7
◆
B**+6<)1+#2*#4)4(#,!/E
◆
:+8(*)1+#*`26M*26)52(6+#4+*#X)6)*+#,%/E
◆
Z+11)1+#2*#4)4(#,!/E
◆
](6<1(**)1+#2*#M(11+<<(#;+11)882(#4+*#4)4(#,!/E
◆
-+12X2M)1+>#69(Q)3+6<+>#2*#M(11+<<(#(12+6&
<)3+6<(#4+*#X)6)*+#,%/E
5$!4$(&-"
@3AA3#3&!443:4!.3:43&"!A( [M&cK,IT5
H*IJFGI*d(
!
D*EF+G@G
D3#$60%0&1$&$:63:1$0(
+!#/7#!:43&3&!%4#3&'0'4!:83&$:>$!..!/$5
%$&:0:&1320:0&3''3#3&!22$6$:!4$&!$&60.5
"0:3:4$&3%344#$6$(
!
,HH*IJFGI*
D#$.!&1$&'0'4$47$#3&7:!&%!."!1$:!=&"0'$5
8$0:!#3&$%&23$60%0&'7%&6!2!%%3440&63:4#!%3
3&%Y$:43##7440#3&1$&!663:'$0:3&'7&`
!443:13#3&;7!%6?3&.$:740&"3#&"3#.34435
#3&$%&#!>>#311!.3:40&13%%!&'43''!(
-0'4$47$#3& %!& %!."!1$:!& $:10''!:10
A7!:4$&"7%$4$&0&7'!:10&7:&"!::0&"7%$40&3
!'6$7440(
I0:&%!'6$!#3&$."#0:43&'7%%!&%!."!1$:!=
$:&;7!:40&"04#3//3#0&6!7'!#:3&$%&'7##$5
'6!%1!.3:40&3&;7$:1$&%!ƿ#!(
-3&'$&4066!&%!&%!."!1$:!&60:&%3&.!:$&:75
13=&"7%$#%!&60:&!%600%&1!%%3&323:47!%$&$.5
"#0:43=&"3#&32$4!#3&6?3&'$&1!::3AA$(
IGI&UGEJ,E*&F&+,RF&*@*HHEF+F(
'
a&3