'(6#<+6+1+#26#<);M)#(88+<<2#=(<+652)*3+6<+
=+12M(*(;2#26#M);(#42#M)49<)>#=+1#+;+3=2(7
(88+<<2#)==96<2<2#M(3+#MY2)Q2>#=+66+>#M(6&
<+62<(12#26#Q+<1(>#+MME#,*+#;<+;;+#1)MM(3)6&
4)52(62#Q)*8(6(#)6MY+#=+1#*`+Q+6<9)*+#=);&
;+88+1(/E
@!
uso e manutenzione !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
$))"##/+&
A`9<+6<+# g# =+1;(6)*3+6<+# 1+;=(6;)P2*+
4+**)#;M+*<)#42#26;<)**)52(6+#+#9;(#42#)MM+;&
;(12E#
Z2#1)MM(3)64)>#491)6<+#2*#3(6<)882(>#MY+
*`)MM+;;(12(#6(6#M(=1)#2#42;=(;2<2Q2#42#;+&
86)*)52(6+#)M9;<2M)#+#Q2;2Q)#(#6+#M(3=1(&
3+<<)#*)#*(1(#X9652(6)*2<^>#6(6#*232<2#*`+;M91&
;2(6+#4+**+#;(;=+6;2(62#+#*`)68(*(#42#;<+1&
5)<)>#MY+#6(6#(;<)M(*2#*`)52(6)3+6<(#4+2
M(3)642#+#6(6#1249M)#*`)*<+55)#4)#<+11)#+
*`)68(*(#42#26M*26)52(6+#26#M91Q)E#
.Q2<)1+#*`9<2*255(#42#)MM+;;(12#MY+#(;<)M(*26(
*`)MM+;;(#)2#M(3)642>#26#S9)6<(#=(;;(6(
)**968)1+# 2# <+3=2# 42# 1+)52(6+# 491)6<+
96`+3+18+65)E#
A+#M)1+6)<91+#+#2#=)1)P1+55)#42#81)642#42&
3+6;2(62>#3(6<)<2#;9*#Q+2M(*(>#=(;;(6(#4)1
*9(8(#)#X(15+#)+1(426)32MY+#<)*2#4)#M(3&
=1(3+<<+1+#*)#;<)P2*2<^#4+*#Q+2M(*(#491)6<+
*)#3)1M2)#;(=1)<<9<<(#)**+#)*<+#Q+*(M2<^E#
BMM+1<)1;2#MY+#*`)MM+;;(12(#;2)#;)*4)3+6<+
)6M(1)<(#)*#Q+2M(*(#+#6(6#M(3=(1<2#=+12M(&
*(;2<^#491)6<+#*)#8924)E#
'(6#)882968+1+#(#3(42X2M)1+#)==)1+MMY2)&
<91+#+*+<<12MY+#MY+#+MM+4)6(#*)#=(1<)<)#4+*
Q+2M(*(>#26#S9+;<(#3(4(#;2#=(<1+PP+#Q+12X2&
M)1+#*`)11+;<(#23=1(QQ2;(#4+**(#;<+;;(#(#96)
=+12M(*(;)#3)6M)65)#42#M(11+6<+#6+M+;;)&
12)#=+1#2*#X9652(6)3+6<(#4+2#42;=(;2<2Q2#42
;+86)*)52(6+#)M9;<2M)#+#Q2;2Q)E
!"#$%$!#M(6;28*2)#*`9<2*255(#42#)MM+;;(12#(1282&
6)*2#,!"#$%$!#8+6926+#)MM+;;(12+;/E
)$+&)/
[;)1+#=194+65)#+#3(4+1)52(6+#6+*#M)12M)&
1+#P)8)8*2(E#o#6+M+;;)12(#3)6<+6+1+#2*#P)&
8)8*2(#2*#=2p#=(;;2P2*+#Q2M26(#)*#P)12M+6<1(#4+*
Q+2M(*(#+#42;<12P921+#962X(13+3+6<+#2*#M)12M(
;92#49+#*)<2#=+1#1+64+1+#32623(#(862#;M(3&
=+6;(E#](6<1(**)1+>#26(*<1+>#MY+#2*#M)12M(#;2)
;)*4)3+6<+#)6M(1)<(#)*#Q+2M(*(>#;(=1)<<9<<(