+0:4#0%%!#3&6?3&%3&2!%20%3&1$&A0:>$!AA$0
cQd& '$!:0& '3."#3& .7:$43& 13$& 4!""$:$=
0:13&32$4!#3&7:&$."#022$'0&'A0:>$!AA$0
13$&":37.!4$6$(
@3&0"3#!8$0:$&1$&'0'4$478$0:3=&#$"!#!8$05
:3=&.!:743:8$0:3&31&3;7$%$/#!47#!&'0:0
.0%40&$."0#4!:4$=&1320:0& 3''3#3&3'35
A7$43&60:&!44#388$&!""#0"#$!4$&3&60:&%!
:363''!#$!&3'"3#$3:8!(
D3#&;73'40&.04$20=&'$&60:'$A%$!&1$&#$20%5
A3#'$& !& 7:& +0:63''$0:!#$0& T>>$6$!%3
89:;<;8&0""7#3&!&7:&A0..$'4!&'"36$!5
%$88!40&"3#&%Y3'3678$0:3&13%%3&"#36313:4$
0"3#!8$0:$(
-3&$&":37.!4$6$&'0:0&:702$=&"0''0:0
3''3#3&#$60"3#4$&1$&7:!&"!4$:!&'6$20%0'!=
A7$1!#3&;7$:1$&60:&6!743%!&"3#&$&"#$.$
6?$%0.34#$(&I0:&7:A3#3&60:&%$;7$10&:0:
$10:30&$&":37.!4$6$(
@FKFH*&KFIFKG&)F&DEGUGI)FHl
W,HHF-HE,),&cOd
)6<+12(1+# EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE @>H#33#,% 33#
=(;<+12(1+# EEEEEEEEEEEEEEEEEEE @>H#33#,% 33#
#
#
M50
MC50
#&5"-,&$0/+"')$0$5&0&)/'
!
D*EF+G@G
*2$4!#3&1$&"!#6?3AA$!#3&$%&23$60%0&23#5
'$0:3&6!4!%$4$6!&$:&"#0''$.$4i&1$&'43#"!5
A%$3& '366?3& 0& $:& %70A?$& !663''$/$%$& !$
/!./$:$=&$:&;7!:40&%!&.!#.$44!&6!4!%$4$6!
#!AA$7:A3&:3%%Y7'0&43."3#!47#3&.0%40
#
3%32!43b&"#3'4!#3&;7$:1$&%!&.!''$.!&!45
/
#
43:8$0:3& 31& 32$4!#3& ;7!%'$!'$& 4$"0& 1$
/
60:4!440& "#$.!& 13%& '70& 60."%340& #!>5
>#311!.3:40(
C*#Q+2M(*(#Q+1;2(6+#M)<)*2<2M)#g#4(<)<(#42#96
;2*+652)<(1+#M(6#M)<)*255)<(1+#3+<)**2M(#42
<2=(#TP2Q)*+6<+#)*#=*)<26(&1(42(WE
D)*+#42;=(;2<2Q(#Y)#2*#M(3=2<(#42#(;;24)1+#2*
]V#,(;;24(#42#M)1P(62(/#+#8*2#d]#,241(M)1&
P912#26M(3P9;<2/#=1+;+6<2#6+2#8);#42#;M)12M(>
M(6Q+1<+64(*2#12;=+<<2Q)3+6<+#26#)624124+
M)1P(62M)#+#Q)=(1+#)MS9+(E
uso e manutenzione !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
!
%%