4"+&/("#'("'5/-%*"'
&-$)0&2&0"
C*#X)9<#=1+641+#4+;#=1aM)9<2(6;#=(91#aQ2<+1
*+;#26M(6Qa62+6<;#S92#4a12Q+6<#4+#*)#6(6#9<2&
*2;)<2(6#49#QaY2M9*+E#
C*#X)9<#)9;;2#+XX+M<9+1#<(9<+;#*+;#1a=)1)<2(6;
6aM+;;)21+;#+<#96#M(6<1‚*+#8a6a1)*#)Q)6<#*+
1+32;)8+>#M)1#(6#=(911)2<#(9P*2+1#4+#*+;#+X&
X+M<9+1#)=1g;E#
B821#4+#*)#X)ƒ(6#;92Q)6<+7
◆
-24+1# M(3=*g<+3+6<# *+# 1a;+1Q(21# +<# *+
M)1P91)<+91>#Q(21#=)8+ L!#,-C\B'R.#\.
]B:f[:B'D#\[#:.Z.:-VC:/E
◆
.6*+Q+1# *)# P(982+># Q(21# =)8+ hh# ,fV[&
RC./#+<#Q+1;+1#4)6;#*+#Mr*2641+#96+#=+<2<+
M92**g1+#,H#&#@$#M3!/#4tY92*+#=(91#3(<+91;
^#4+9K#<+3=;E#
FKDGEH,IH
#0(;2<2(66+1#96#MY2XX(6
=1(=1+#;91#*+#Mr*2641+#^#=1(K232<a#49#*(8+&
3+6<# 4+# *)# P(982+# M(33+# =1(<+M<2(6
4`aM*)P(9;;91+;#4`Y92*+#aQ+6<9+**+;E
◆
0(;2<2(66+1# *t26<+119=<+91# 4t)**93)8+# ;91
&
T
Wc#)M<2(66+1#=+64)6<#S9+*S9+;&;+M(6&
4+;#*)#<(9MY+#4+#4a3)11)8+#T
<12P9+1#962X(13a3+6<#*tY92*+#;91#*+;#;91X)&
M+;#49#Mr*2641+E
◆
.6*+Q+1#*+#MY2XX(6#4+#=1(<+M<2(6E#
◆
:a);;+3P*+1#*)#P(982+E
◆
V<+1#*)#P)<<+12+>#Q(21#=)8+#hG#,\.0VZ.
\.#AB#fBDD.:C.#
#
M50
MC50
,\.0VZ.#\.#AB#fBDD.:C.#
#
/E
M150
MC150
LI
usage et entretien !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
◆
A)Q+1# +<# +;;9r+1# *+# QaY2M9*+># Q(21
=)8+ L%#,'.DDViBR./E
◆
0);;+1# 4+# *)# M21+# ;91# *+;# ;91X)M+;# +6&
4(33)8a+;E
◆
R(6X*+1# *+;# =6+9;># Q(21# =)8+ %!
,0'.[Z/E
◆
0*)M+1#*+#QaY2M9*+#4+#X)ƒ(6#^#M+#S9+#*+;
4+9K#=6+9;#;(2+6<#;(9*+Qa;#4+#<+11+>#^
*t)24+#4t96#;(9<2+6#)==1(=12aE
◆
R)1+1# *+# QaY2M9*+# 4)6;# 96# +641(2<# 6(6
MY)9XXa>#;+M>#^#*t)P12#4+;#1)r(6;#;(*)21+;
/
+<#6+#;9P2;;)6<#=);#4t23=(1<)6<;#MY)6&
W&=(91#42;&
8+3+6<;#4+#<+3=a1)<91+E
◆
C6<1(4921+# +<# *2+1# 96# ;)MY+<# +6# =*);<2S9+
;91#*+#<9r)9#X26)*#49#=(<#4`aMY)==+3+6<
)X26#4`aQ2<+1#S9+#4+#*`Y93242<a#=92;;+#+6&
<1+1E
◆
](9Q121# *+# QaY2M9*+# +6# aQ2<)6<# 4t9<2*2;+1
/#+<#=)8+#hG
4+;#<(2*+;#=*);<2S9+;#(9#23=+13a)P*+;E
#
M125
MC125
M50 M125 M150
MC50 MC125 MC150
,DE*-&@*&E*KF-,X*
◆
\aM(9Q121# +<# 6+<<(r+1# *+# QaY2M9*+># Q(21
=)8+ L%#,'.DDViBR./E
◆
](6<1‚*+1#*`a<)<#4+#*)#MY)18+#4+#*)#P)<<+&
12+>#Q(21#=)8+ l@#,]dB:R.#\.#fBDD.&
:C./#+<#*`26;<)**+1>#Q(21#=)8+#l!#,C'ZDBA&
ABDCV'#\.#AB#fBDD.:C.
,C'ZDBAABDCV'#\.#AB#fBDD.:C.#
#
#
/E
MC125
M150
MC150
◆
](6<1‚*+1# S9+# *)# Q2;# 4+# Q24)68+# 49# M)1&
P91)<+91#,2642M+#4+#X+13+<91+#4+#*taQ+6</
+;<#M(3=*g<+3+6<#Q2;;a+>#Q(21#=)8+ L!
,-C\B'R.# \.# ]B:f[:B'D# \[# :.&
Z.:-VC:/E
◆
:+3=*21# *+# 1a;+1Q(21# )Q+M# 49# M)1P91)6<>
Q(21#=)8+ !l#,]B:f[:B'D/E
◆
.XX+M<9+1#*+;#M(6<1‚*+;#=1a*2326)21+;>#Q(21
=)8+ %H#,DBfA.B[#\.Z#]V'D:VA.Z
0:.ACUC'BC:.Z/E
!
),IX*E
D!#607#$#&;73%;73'&f$%0.<4#3'&1Y3''!$&i
/!''3& 2$43''3& 34& 1!:'& 7:3& 80:3& g%0$5
A:g3&13&%!&6$#67%!4$0:(
#
/#+<
M50
MC50
M125