M50 M125 M150
MC50 MC125 MC150
+[)=#4&"%"5'$6!/-0&"+"-
-3$43 [M&c‚,EHTIXd&'0#A>•%4$A&%3'3:(
J(*8+64+#C6X(13)<2(6+6#P+52+Y+6#;2MY#691
)9X#+26+6#+26528+6#:ŠMs;=2+8+*>#;2+#8+*<+6
n+4(MY#XŠ1#P+24+#,
#26#4+6#A‹64+16>#O(
M50
4+1# 5O+2<+# :ŠMs;=2+8+*# Q(18+;MY12+P+6
2;</E
◆
\);# J)Y15+98# )9X# 4+6# d)9=<;<‹64+1
;<+**+6E
◆
\2+#ZMY9<5s)==+#,@/#)6Y+P+6E
◆
\2+#U9<<+1#,!/#s(3=*+<<#*Œ;+6E
◆
\+6# :ŠMs;=2+8+*# ,%/# )P;MY1)9P+6# 964
+6<X+16+6E
◆
#
#
#\2+#k96;<;<(XX;MY+2P+#,I/
M50
M125
M150
)9XP+O)Y1+6E
Betriebsanleitung !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
h$
MC50 MC125
MC150
&-#0+*!"-0"-"&-1"&0'
0"&5Y"&#"'$6!/-0&"+"-'
#
MC125
MC150
-3$43 [M&c‚,EHTIXd&'0#A>•%4$A&%3'3:(
◆
\2+# 41+2# U9<<+16# ,H/# )P;MY1)9P+6# 964
+6<X+16+6E
!
,+ZHTIX
K$4&R0#'$6?4&20#A3?3:(
I$6?4& !:& 13:& 3%3f4#$'6?3:& m!/3%:
8$3?3:(
K$4& 13:& m7:'4'40>>43$%3:& 7:1& 13:& /35
'6?$6?4343:&H3$%3:&20#'$6?4$A&7.A3?3:=
'$3&:$6?4&23#f#!483:&013#&/3'6?•1$A3:(
◆
\2+#C6;<193+6<+6+26Y+2<#,h/#<+2*O+2;+#)P&
3(6<2+1+6E
MC50 MC125
MC150
[3#42+#A)3=+6#4+1#C6;<193+6<+6+26Y+2<
#
59#+11+2MY+6>#X(*8+64+13)•+6#Q(18+Y+67
MC50
★
◆
# f+24+# ZMY1)9P+6# ,l/# )P;MY1)9P+6
964#+6<X+16+6E
◆
\+6#(P+1+6#\+Ms+*#,L/#+6<X+16+6E
◆
\);# R*);# ,G/# 32<# 4+1# d)*<+1968# )P6+Y&
3+6E
◆
\+6#96<+1+6#\+Ms+*#,@$/#)P;+6s+6
◆
\+6# R93321268# ,@@/# )9XY+P+6# 964# 2Y6
Q(6#4+3#k2*(3+<+15‹Y*+1)6;MY*9•#,@!/
P+X1+2+6E
!
,+ZHTIX
5
K$4& R0#'$6?4& 20#A3?3:(& )$3& m%!""3:
7:1]013#& 1$3& 3:4'"#36?3:13:& *$:#!5
'4!7>:!?.3:&:$6?4&/3'6?•1$A3:(
◆
\+6# k2*(3+<+15‹Y*+1)6;MY*9•# ,@!/# Q(6
4+3#+6<;=1+MY+64+6#Z2<5#)9X#4+1#C6;<19&
3+6<+6+26Y+2<# 32<#+26+1#e)68+#+6<X+1&
6+6E