M50
MC50
#
M50
MC50
f2;#k2*(3+<+1;<)64#H$$#,%@!#32/>#X(*8+64+
d26O+2;+#P+)MY<+67
◆
N5PNN&f.&cN5\Q&.$d
-+13+24+6#Z2+#P2;#k2*(3+<+1;<)64#@$$
s3#,h!#32/#n+4+;#=*Œ<5*2MY+#964#Q+1*‹6&
8+1<+#f1+3;+6E#\2+# f1+3;P+*‹8+# 964
42+#f1+3;P)ss+6#3Š;;+6#+P+6X)**;#+1;<
+26*)9X+6>#93#2Y1+#8Š6;<28;<+6#:+2PO+1<+
)6#4+1#f1+3;;MY+2P+#P5OE#d26<+11)4<&
1(33+*#59#+11+2MY+6E
◆
N5ONN&f.&cN5P^_&.$d
\1+Y+6#Z2+#4+6#R);812XX#62+#XŠ1#*‹68+1+
Z<1+Ms+6#ŠP+1#3+Y1#)*;#42+#d‹*X<+#4+1#<(&
<)*+6#\1+YP)1s+2<E
◆
ONN5MNN&f.&cP^_5OPQ&.$d
\1+Y+6# Z2+# 4+6# R12XX# 62+# XŠ1# *‹68+1+
Z<1+ss+6#ŠP+1#%?I#4+1#<(<)*+6#\1+YP)1&
s+2<E
Betriebsanleitung !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
I!
M125 MC125
M150
MC150
M125
MC125
M150
MC150
J(*8+64+#d26O+2;+#P+)MY<+67
◆
R+P+6# Z2+# P+2# 62+4128+1# U(<(141+Y5)Y*>
;(O(Y*#P+23#.26X)Y1+6#)*;#)9MY#;=‹<+1>
62+#Q(**#R);E#
◆
N5PNN&f.&cN5\Q&.$d
-+13+24+6#Z2+#P2;#k2*(3+<+1;<)64#@$$
s3#,h!#32/#n+4+;#=*Œ<5*2MY+#964#Q+1*‹6&
8+1<+#f1+3;+6E#\2+# f1+3;P+*‹8+# 964
42+#f1+3;P)ss+6#3Š;;+6#+P+6X)**;#+1;<
+26*)9X+6>#93#2Y1+#8Š6;<28;<+6#:+2PO+1<+
)6#4+1#f1+3;;MY+2P+#P5OE#d26<+11)4<&
1(33+*#59#+11+2MY+6E
◆
N5MNN&f.&cN5OPQ&.$d
\1+Y+6#Z2+#4+6#R);812XX#62+#XŠ1#*‹68+1+
Z<1+Ms+6#ŠP+1#3+Y1#)*;#42+#d‹*X<+#4+1#<(&
<)*+6#\1+YP)1s+2<E
◆
MNN5PNNN&f.&cOPQ5\QM&.$d#
')MY#4+6#+1;<+6#@$$$#s3#,h!H#32/#X)Y&
1+6#Z2+#62MY<#ŠP+1#L$y#4+1#Q(18+;+Y+&
6+6#dŒMY;<8+;MYO26428s+2<E
◆
-+13+24+6#Z2+#+;#XŠ1#*)68+#Z<1+Ms+6#32<
+26+1# s(6;<)6<+6# R+;MYO26428s+2<# 59
X)Y1+6E
◆
')MY#4+6#+1;<+6#@$$$#s3#,h!H#32/#X)Y&
1+6#Z2+#)**3‹Y*2MY#233+1#;MY6+**+1>#P2;
Z2+# 42+# dŒMY;<8+;MYO26428s+2<# +11+2&
MY+6E
$-1$50"-
!
X*U,ZE
D%‡48%$6?3'& -43?3:/%3$/3:=& 3$:3& 87
'6?:3%%3& X3'6?u$:1$Af3$4'!/:!?.3
7:1&R0%%/#3.'7:A3:&.‡A%$6?'4&23#.3$5
13:(
◆
R);#O+86+Y3+6#,D0'(&,/#964#4);#J)Y1&
5+98#*)68;)3#)PP1+3;+6E
◆
f+2# s915O+2*28+3# Z<2**;<)64# O+628;<+6;
+26+#f1+3;+#P+<‹<28+6E