0$6"55"'("+',"-0+$5"-'&-#0+*!"-0"-"&-1"&0
W3'6?#3$/7:A
W%$:f3#f0:4#0%%376?43&
#
#U#$'6?‡%#3'3#235m0:4#0%%376?43
M50
MC50
#K040#‡%1#76f5
M125
MC125
M150
MC150
m0:4#0%%376?43
X3'!.4f$%0.343#8•?%3#
H!6?0.343#
-4!:15&7:1&,//%3:1%$6?4f0:4#0%%376?43
U3#:%$6?4f0:4#0%%376?43
E3'3#23.3:A3f0:4#0%%376?43
m#!>4'40>>'4!:1!:83$A3#
U7:f4$0:3:
-
f*26s<>#O+66#42+#n+O+2*28+#f*26s)6*)8+#26#f+<12+P#2;<E
Z2+#*+9MY<+<#n+4+;3)*#)9X>#O+66#3)6#4+1#eŠ64;MY)*<+1#)9X#T
4+3#Z<)1<+6#4+;#U(<(1;#T
8+=1ŠX<E#\2+#k(6<1(**+9MY<+#O+MY;+*6>#X)**;#;2+#62MY<#)9X*+9MY<+<E
!
.
&
,+ZHTIX
%!''3:&u$#1=&013#&u3::&'$3&u•?#3:1&13'&:0#.!%3:&W34#$3/'&!7>%376?434=&$'4
:$6?4&!7'#3$6?3:1&†%&$.&U#$'6?‡%/3?•%43#&20#?!:13:(&F:&1$3'3.&U!%%&†%&$:
13:&U#$'6?‡%/3?•%43#&:!6?>ƒ%%3:=&'$3?3&-3$43 Q\&c
Z2+#*+9MY<+<#n+4+;3)*#)9X>#O+66#3)6#4+6#eŠ64;MY)*<+1#)9X#T
4+3#Z<)1<+6#4+;#U(<(1;7#42+#A)3=+#O214#4)32<#)9X#J96s<2(6;<ŠMY<28s+2<#8+=1ŠX<E
\2+#k(6<1(**+9MY<+#O+MY;+*6>#X)**;#;2+#62MY<#)9X*+9MY<+<E#
Z(P)*4#4+1#U(<(1#)6*‹9X<>#39•#;2MY#42+#k(6<1(**+9MY<+#)9;;MY)*<+6E
.
!
,+ZHTIX
40#&:$6?4&!7'#3$6?3:1(&)3:&K040#&'0>0#4&!:?!%43:&7:1&3$:3:&89:;<;85R3#5
4#!A'?•:1%3#&!7>'76?3:(
e+28<#42+#R+;)3<5)Y*#4+1#8+X)Y1+6+6#k2*(3+<+1#)6E
e+28<#42+#J)Y18+;MYO26428s+2<#)6E
&
*
A+9MY<+<#233+1#)9X#4);#[3;<+**+6#4+;#eŠ64;MY*Š;;+*;MY)*<+1;#)9X#T
&
+
Z2+#*+9MY<+<#)9X>#O+66#42+#-(14+1*+9MY<+#)9X#J+16*2MY<#+268+;<+**<#2;<E
Z2+#*+9MY<+<#)9X>#O+66#23#k1)X<;<(XXP+Y‹*<+1#+26+#:+;<3+68+#Q(6#968+X‹Y1# !
,
&
,$>H#8)*/#ŠP128P*+2P<E
,
&
e+28<#4+6#+<O)28+6#k1)X<;<(XX;<)64#23#k1)X<;<(XXP+Y‹*<+1#)6E
/
W#7#42+#R*ŠYP216+#O214#4)32<#)9X#J96s<2(6;<ŠMY<28s+2<
‚3::&1$3&m0:4#0%%376?43&!7>%376?434&7:1&:$6?4
u$313#&!7'A3?4=&'0/!%1&13#&-4!#4f:0">&T
U!%%'&1$3&m0:4#0%%376?43&u•?#3:1&13'&:0#.!%3:
K040#/34#$3/'&!7>%376?434=&$'4&13#&†%1#76f&$.&K05
Betriebsanleitung !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
&
W&;<+**<#964#Q(1
/
W&%0'A35
#
#UEF-+Z†@d(
M50
MC50
&
W#;<+**<#964#Q(1
&
W#Y26#)9XE
l
#
@G