">*&4"!"-0#' $*S&5&$&+"#
("65/)$%"'7'65/)$%"
("'5$'#"55"
0(91#4aP*(S9+1#+<#;(9*+Q+1#*)#;+**+>#2*#X)9<7
◆
0(;2<2(66+1#*+#QaY2M9*+#;91#*)#PaS92**+E
◆
C6;a1+1#*)#M*+X#4+#M(6<)M<#4)6;#*)#;+1191+
4+#*)#;+**+#,@/E
◆
D(916+1# *)# M*+X# 4+# M(6<)M<# 4)6;# *+# ;+6;
M(6<1)21+#^#M+*92#4+;#)2892**+;#4t96+#3(6&
<1+#+<#;(9*+Q+1#*)#;+**+#,!/E
FKDGEH,IH
#BQ)6<#4+#P)2;;+1#+<#P*(&
S9+1# *)# ;+**+># M(6<1‚*+1# 4+# 6+# =);# )Q(21
(9P*2a#*)#M*+X#4)6;#*+#M(XX1+#^#M);S9+#?#4(&
M93+6<;E
◆
0(91#P*(S9+1#*)#;+**+#2*#X)9<#*)#P)2;;+1#+<
*)#=(9;;+1#,;)6;#*)#X(1M+1/>#+6#4aM*+6&
MY)6<#*)#;+1191+E
!
),IX*E
,2!:4&13&60:17$#3&'e!''7#3#&;73&%!&'3%%3
3'4&/%0;7g3&60##3643.3:4(
)/..+"'$')$#>*"'7'(/)*!"-0#
R1„M+#^#*t+3=*(2#49#M(XX1+#^#M);S9+#?#4(M9&
3+6<;>#2*#6t+;<#=);#6aM+;;)21+#4t+33+6+1
*+#M);S9+#(9#4+;#(Pn+<;#+6M(3P1)6<;#MY)&
S9+#X(2;#S9+#*t(6#8)1+#*+#QaY2M9*+E#
A+#M(XX1+#+;<#;2<9a#;(9;#*)#;+**+#+<#=+9<#M(6&
<+621#96#M);S9+#49#<r=+#Tu.DWE
0(91#r#)MMa4+1#2*#X)9<7
◆
A+Q+1#*)#;+**+#,!/>#Q(21#M2&M(6<1+#,\.fAV&
]BR.#?#fAV]BR.#\.#AB#Z.AA./E#
FKDGEH,IH&
0(;2<2(66+1#*+#M);S9+
)Q+M#*t(9Q+1<91+#Q+1;#*+#P);>#M(33+#2642&
S9a#4)6;#*)#X2891+E
!
),IX*E
I3&"!'&3v!Ag#3#&1!:'&%3&6?!#A3.3:4&17
60>>#3&i&6!';73&]&1067.3:4'(
D0$1'&.!v$.7.&!740#$'gS&Q=M&fA(
)+/)1"0'$-0&2/5
A+# M1(MY+<# )6<2Q(*# ,%/# +;<#=*)Ma# 49# M‚<a
41(2<#49#QaY2M9*+>#^#=1(K232<a#49#=*)6#1+=(&
;+&=2+4;#=(91#M(649M<+91E
0(91#=1aQ+621#*+#Q(*#aQ+6<9+*#49#QaY2M9*+>#2*
+;<#M(6;+2**a#4+#*+#X2K+1#^#*t)24+#4t96#M„P*+
)13a#Tf(4r&R9)14W#!"#$%$!#
=+9<#<1(9Q+1#)9=1g;#4+;#](6M+;;2(66)21+;
VXX2M2+*;#!"#$%$!E
!
),IX*E
I3&"!'&3."%0V3#&%3&6#06?34&"07#&'07%35
23#& %3& 2g?$67%3=& %3& 4#!$:3#& 07& "07#
1Y!74#3'&/74'&6!#&$%&!&g4g&g471$g&'37%35
.3:4&"07#&>$v3#&%3&2g?$67%3&7:3&>0$'&;73
%Y0:&!&A!#g(
usage et entretien !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
%
#,I/#S9+#*t(6
!H