#)1!&"+!&00"5
!
X*U,ZE
)!'&†%&f!::&'6?u3#3&Z!74'6?•13:&23#5
7#'!6?3:=&u3::&.!:&4•A%$6?&7:1&>ƒ#&%•:5
A3#3&J3$4&1!.$4&7.A3?4(&‚$#&3.">3?%3:
F?:3:=&F?#3& Z•:13& :!6?& 13.& T.A!:A
.$4&†%&A#ƒ:1%$6?&87&u!'6?3:(
W3$& ‚!#47:A'!#/3$43:& 3.">$3?%4& '$6?
13#&X3/#!76?&20:&@!43v5Z!:1'6?7?3:(
,T--*EZ,@W&)*E&E*F+Z‚*FH*&RGI
mFI)*EI&@,X*EI(
)F*& TK‚*@H& IF+ZH& KFH& †@& W*@,5
-H*I(
!
,+ZHTIX
K$4&R0#'$6?4&20#A3?3:(
†%&:$6?4&!7''4#373:(
)$3& W3'4!:143$%3=& 13:& ,#/3$4'/3#3$6?
7:1&1$3&7.A3/3:13& U%•6?3&:$6?4& 23#5
'6?.7483:(&K‡A%$6?3&†%'"7#3:&'0#A>•%5
4$A$:$A3:(
W3$&R3#%7'4&013#&-4‡#7:A3:&u3:13:&-$3
'$6?&!:&3$:3:&89:;<;85R3#4#!A'?•:1%3#(
Betriebsanleitung !"#$%"&'()*+')*'(&,&!"#$%"&-./%"0&'()*+')*'(
!L
#
#UEF-+Z†@&
M50
MC50
\+6#J12;MYŒ*P+Y‹*<+1#n+4+#H$$#s3#,%@!#32/
6)MYXŠ**+6E
\);#J)Y15+98#2;<#32<#+26+1#J12;MYŒ*&B9<(&
3)<2s#)9;8+;<)<<+<>#42+#4);#f+6526#32<#4+3
•*#Q+132;MY<#XŠ1#42+#ZMY32+1968#4+;#U(&
<(1;># ;2+Y+# Z+2<+ Lh# ,.U0JVdA.'.
Z]dUC.:ZDVJJ.#
#
M50
MC50
{+66#42+#•*3+68+#62MY<#3+Y1#)9;1+2MY<>
*+9MY<+<#42+#J12;MYŒ*1+;+1Q+&k(6<1(**+9MY<+
.
T
W#)9X#4+1#C6;<193+6<+6+26Y+2<#)9X>#;2+Y+
Z+2<+6#@L#964#@G#,B'V:\['R#\.:#f.&
\C.'['RZ.A.U.'D.#?#e.'D:BA.#C'&
ZD:[U.'D.'.C'd.CD/E
!
,+ZHTIX
)3#&X3/#!76?&13'&U!?#837A'&0?:3&U#$5
'6?‡%&f!::&87&'6?u3#3:&K040#'6?•13:
>ƒ?#3:(
U!%%'&f3$:&†%&$.&U#$'6?‡%/3?•%43#&.3?#
2 0 # ? ! : 1 3 : & $ ' 4 & 0 1 3 # & 1 3 # & U # $ ' 6 ? ‡ % 5
'6?%!76?&3:4>3#:4&u$#1=&u3:13:&-$3&'$6?
!:&F?#3:&89:;<;85R3#4#!A'?•:1%3#=&13#
1$3&*:4%ƒ>47:A&>ƒ#&-$3&!7'>ƒ?#3:&u$#1(
)$3'3#&,#/3$4''6?#$44&$'4&'3?#&u$6?4$A=
13::&1!'&R0#?!:13:'3$:&20:&@7>4&$:&13#
U#$'6?‡%!:%!A3& f!::& '6?u3#3& K040#5
'6?•13:&23#7#'!6?3:(
M50
MC50
/E
T.&13:&U#$'6?‡%/3?•%43#&!7>87>ƒ%%3:S
◆
\2+# Z2<5P)6s# Y+P+6># ;2+Y+# Z+2<+ !H
,ZCDefB'k#.C'&#['\#B[Z:BZD.'/E
◆
-+1;MY*9•4+Ms+*#,@/#)P6+Y3+6E
J•AAU.'R.7#@>I
:.Z.:-.U.'R.7#$>I
◆
•*#6)MYXŠ**+6E
I!6?&13.&H!:f3:&1$3&*$:>ƒ%%'6?#!7/3
cPd&u$313#&f0##3f4&3$:'3483:(
◆
\2+# .26XŠ**;MY1)9P+# ,@/# O2+4+1# +26;+<&
5+6E
l
,$EI#[Z#8)*E/
l
,$E@#[Z#8)*E/
!
X*U,ZE