Table Des Matières - Beckhoff AX5000 Manuel

Table des matières - AX5000 2. génération
Table des matières - AX5000 2. génération
1 Servo-amplificateurs documentés........................................................................................................... 3
2 Avant-propos ............................................................................................................................................. 9
2.1 Remarques sur la documentation..................................................................................................... 9
2.2 Versions de la documentation ........................................................................................................ 10
2.2.1 Ampleur de la documentation ............................................................................................. 10
2.3 Utilisation conforme à la destination ............................................................................................... 10
2.3.1 Double usage (CE 1382/2014) ........................................................................................... 11
3 Directives et normes ............................................................................................................................... 12
3.1 Conformité CE ................................................................................................................................ 12
3.2 Compatibilité électromagnétique .................................................................................................... 12
3.3 Homologation UL pour appareils jusque 40 A aux USA et au Canada .......................................... 13
3.3.1 Modifications de chapitres spécifiques UL.......................................................................... 13
3.3.2 Chapitres spécifiques UL .................................................................................................... 14
3.3.3 Données spécifiques UL ..................................................................................................... 15
3.4 Homologation UL pour appareils à partir de 60 A aux USA et au Canada..................................... 15
3.4.1 Modifications de chapitres spécifiques UL.......................................................................... 15
3.4.2 Chapitres spécifiques UL .................................................................................................... 16
3.4.3 Données spécifiques UL ..................................................................................................... 16
3.5 Isolation de potentiels selon les normes EN 50178 / VDE 0160 .................................................... 16
4 Sécurité .................................................................................................................................................... 17
4.1 Sécurité générale............................................................................................................................ 17
4.1.1 Qualification du personnel .................................................................................................. 17
4.1.2 Description des symboles de sécurité ................................................................................ 17
4.2 Consignes spéciales de sécurité relatives au servo-amplificateur ................................................. 18
5 Manipulation ............................................................................................................................................ 20
5.1 Transport et stockage ..................................................................................................................... 20
5.2 Mise au rebut .................................................................................................................................. 21
5.3 Maintenance ................................................................................................................................... 21
5.4 Nettoyage ....................................................................................................................................... 21
6 Identification du produit ......................................................................................................................... 22
6.1 Livraison ......................................................................................................................................... 22
6.2 Plaque signalétique ........................................................................................................................ 22
6.3 Code de modèle ............................................................................................................................. 24
6.4 Aperçu général (AX5101 - AX5112 et AX520x).............................................................................. 25
6.5 Aperçu général (AX5118, AX5125 et AX5140)............................................................................... 26
6.6 Aperçu général (AX5160 - AX5172) ............................................................................................... 27
6.7 Aperçu général (AX5190 - AX5191) ............................................................................................... 28
6.8 Aperçu général (AX5192 - AX5193) ............................................................................................... 29
7 Description technique............................................................................................................................. 30
7.1 Structure des servo-amplificateurs ................................................................................................. 30
7.2 Caractéristiques techniques générales........................................................................................... 31
7.2.1 Conditions ambiantes et de fonctionnement admissibles ................................................... 31
7.2.2 Caractéristiques électriques AX5101 - AX5140.................................................................. 32
7.2.3 Caractéristiques électriques AX52xx .................................................................................. 33
7.2.4 Caractéristiques électriques AX5160 - AX5193.................................................................. 34
7.2.5 Caractéristiques mécaniques AX5101 - AX5140................................................................ 35
7.2.6 Caractéristiques mécaniques AX52xx ................................................................................ 35
4 Version: 1.1 Servo amplificateurs AX5000