Johnson & Johnson Biosense Webster THERMOCOOL SMARTTOUCH SF Mode D'emploi page 70

Norsk
Sterilisering / "Brukes innen"-dato
Dette kateteret er sterilisert med etylenoksidgass. Det er gjennomført tester av
produkt og emballasje for å understøtte holdbarhetsdatoen som er trykt på
etikettene. MÅ IKKE BRUKES etter "Brukes innen"-datoen.
Denne enheten er pakket og sterilisert kun for engangsbruk. Må ikke gjenbrukes,
gjenvinnes eller resteriliseres. Gjenbruk, gjenvinning eller resterilisering kan
ødelegge den strukturelle integriteten til enheten og/eller føre til at enheten
svikter, som igjen kan føre til pasientskade, sykdom eller død. Gjenvinning eller
resterilisering av engangsutstyr kan gi fare for kontaminasjon og/eller føre til
pasientinfeksjon eller smitte, inklusive, men ikke begrenset til, overføring av
infeksjonssykdom(mer) fra én pasient til en annen. Kontaminasjon av enheten
kan føre til skade, sykdom eller død hos pasienten.
Avhending
Resirkuler komponentene, eller kast produktet og restelementene eller avfallet i
henhold til lokale lover og vedtekter.
Bruksanvisning
Se brukerhåndbøkene for C
generatoren angående instrukser for hvordan disse systemene kobles til og
brukes sammen med T
navigasjon. Bruk riktige tilbehørskabler fra Biosense Webster til å koble
T C S
HERMO OOL MART
tilleggsutstyret.
1. Bruk aseptisk teknikk til å fjerne kateteret fra emballasjen og plasser det i
et sterilt arbeidsområde. Inspiser kateteret nøye med hensyn
elektrodeintegritet og generell tilstand.
2. Lag en vaskulær tilgang i et stort sentralt kar ved bruk av aseptiske
teknikker.
3. For å unngå å skade kateterspissen bør innsettingsrøret som følger med
kateteret, brukes til å føre frem eller trekke ut kateteret gjennom
hemostaseventilen på hylsen. Etter innsetting skal du føre innsettingsrøret
bakover mot håndtaket.
4. For å bekrefte kompatibiliteten mellom fremføringshylsen og kateterer,
føres kateteret gjennom hylsen før innsetting. Hylse < 8,5 French er
kontraindisert.
5. Koble kateteret til opptaksutstyret og/eller RF-generatoren gjennom
®
C 3-systemet ved hjelp av de riktige grensesnittkablene. Koble
ARTO
kateteret til pasientgrensesnittenheten (PIU) med den riktige
Biosense Webster-kabelen. Koble PIU til generatoren via den korrekte
Biosense Webster-kabelen. Koble PIU til de aktuelle opptaks- og
kartleggingssystemene, inklusive C
riktige grensesnittkablene. Bruk bare grensesnittkabler fra
Biosense Webster. Koble irrigasjonspumperørene til luerkoblingen på
kateteret. En 3-veis stoppekran kan også brukes. Koble
irrigasjonspumpen til en heparinisert (1 IU heparin/ml) normal
saltoppløsningspose i romtemperatur, ved hjelp av trygg standard klinisk
praksis. For å fullføre den elektriske kretsen må en nøytral elektrode
kobles til inngangen for den nøytrale elektroden på generatoren.
6. Skyll kateteret og slangene i henhold til standard teknikk, for å sikre
utskylling av fastkilte luftbobler og for å sikre at irrigasjonshullene er i
orden.
7. Begynn kontinuerlig irrigasjon med en gjennomstrømningshastighet på
2 ml/min.
8. Sett T
HERMO
via innføringsstedet ved hjelp av innsettingsrøret og en innføringshylse i
passende størrelse. Før kateteret til området som skal undersøkes.
9. Bekreft at "TCool SF"-valget er valgt på RF-generatoren. Når dette valget
er valgt, går generatoren tilbake til standard sikkerhetsparametre som er
fastsatt for Biosense Webster T
10. Bruk både fluoroskopi og elektrogrammer til hjelp med å plassere
kateteret.
11. For å oppnå optimal tvungen avlesingsnøyaktighet og stabilitet, må du la
kateteret varme seg opp i 2 minutter etter tilkoblingen til C
3-systemet, før bruk av funksjonen for tvungen tilbakemelding.
12. Nullstill kontaktkraftavlesningen etter innsetting i pasienten.
Spisselektroden og alle de fire ringelektrodene må være utenfor hylsen
slik at kraftføleren er inne i kroppen. Påse at kateterspissen ikke er i
kontakt med vevet gjennom å evaluere plasseringen ved hjelp av
fluoroskopi og C
kateterbevegelsen. Variasjoner i styrkeavlesingen i samme takt som
hjerte- eller respirasjonssyklusen kan indikere kontakt med kardiale
strukturer. Når disse markørene indikerer at spissen ikke er i kontakt, kan
avlesingen nullstilles. Se brukerhåndboken for C
angående instruksjoner for hvordan kontaktstyrkeavlesingen nullstilles.
13. Nullstill kontaktstyrkeavlesingen når kateteret flyttes fra ett hjertekammer
til et annet, eller etter at det settes inn på nytt.
14. Bruk vippespaken til å bøye kateterspissen (figur 2). Når spaken dras
tilbake fra nøytral, vil spissen bøyes i forhold til rotasjonsretningen.
Avbøyningsmengden er relativ til spakrotasjonen. Når spaken skyves
framover, vil spissen avbøyes i motsatt retning. For å rette spissen, føres
vippespaken tilbake til nøytral posisjon.
Håndtaket har en justerbar friksjonskontroll som lar operatøren bruke
vippespaken og bøye spissen i "fri" tilstand eller justere friksjonen til der
vippespaken og spisskurven er "låst" på plass (figur 3). Denne knappen
finnes på motsatt side av vippespaken. Utenfor pakningen er knappen i
"av"-posisjon, som gir spaken og den bøyelige spissen mest mulig
bevegelsesfrihet. Friksjonsmengden øker etter som
friksjonskontrollknappen roteres medurs til den helt når "på"-posisjonen.
Medurs rotasjon fra "av"-posisjon øker friksjonen i
avbøyningsmekanismen. Moturs rotasjon fra "på"-posisjonen reduserer
friksjonen i avbøyningsmekanismen.
70
®
3-systemet, irrigasjonspumpen og RF-
ARTO
C S
HERMO OOL
®
T SF toveiskateter med navigasjon til det riktige
OUCH
C S T
OOL MART OUCH
®
3-systemet, EGM-amplituden og
ARTO
®
T SF toveiskateter med
MART OUCH
®
3-navigasjonssystemet, med de
ARTO
®
SF toveiskateter med navigasjon inn
C S
HERMO OOL MART
Fig. 2
®
T SF-kateteret.
OUCH
®
ARTO
®
3-systemet
ARTO
M-5276-785B