MSG
Message
Message to Display
No.
1
System Fault
RAC SYSTEM FAIL
2
RSC
ACTIVE SLOWING
ROLLOVER RISK
3
RSA Level 3
VERY HIGH RISK OF
ROLLOVER DETECTED
REDUCE SPEED
AT LEAST 7 MPH
REDUCE SPEED
AT LEAST 11 KPH
4
RSA Level 2
HIGH RISK OF
ROLLOVER DETECTED
REDUCE SPEED
AT LEAST 7 MPH
REDUCE SPEED
AT LEAST 11 KPH
5
RSA Level 1
ROLLOVER RISK
REDUCE SPEED
AT LEAST 7 MPH
REDUCE SPEED
AT LEAST 11 KPH
6
HBED Level 3
HARD BRAKING WITH
ABS ACTIVATED
BRAKE SOONER
7
HBED Level 2
HARD BRAKING
BRAKE SOONER
8
HBED Level 1
LOSS OF TRACTION
ABS ACTIVATED
ROAD SURFACE
07/25/2008
Fig. 4.28, Avertissements antiroulis et de freinage
brusque
ce manuel pour comprendre ce système et ses
limitations. Le système du contrôleur antiroulis
n'est pas destiné à remplacer les habitudes de
conduite prudente. Veillez à conduire
Display
Time:
Seconds
4
WARNING
4
19.6
or in metric
14
or in metric
8.4
DETECTED
or in metric
14
LOOK AHEAD
14
DETECTED
LOOK AHEAD
14
MAY BE POOR
prudemment et à utiliser le système correctement
Buzzer
pour éviter les accidents pouvant entraîner des
Time:
Seconds
blessures corporelles ou la mort, ainsi que des
1
dommages matériels importants.
Le système de contrôle de la stabilité évolué réduit
None
automatiquement la puissance du moteur, applique le
frein moteur ou applique les freins du tracteur et de
la remorque lorsque le capteur détecte que le
10
véhicule risque de capoter. Le contrôle de la stabilité
évolué peut intervenir même avant que le message
d'avis soit affiché.
Le voyant sur le tableau de bord s'allume chaque
fois que le système anticapotage intervient.
Conseiller pour freinage brusque
5
Le conseiller pour freinage brusque utilise
l'information des capteurs de vitesse des roues ABS
pour déterminer lorsque le freinage est suffisamment
fort pour causer le verrouillage d'une ou de plusieurs
roues du tracteur ou une décélération très rapide du
véhicule. Peu après un événement de freinage
brusque, un message d'avis s'affiche dans le centre
de messages du conducteur, indiquant que le
2
comportement de freinage était trop agressif pour les
conditions routières. Ce système ne remplace
toutefois pas le jugement éclairé du conducteur.
Du plus haut au plus bas niveau de risque, le
système émet une alerte sonore et affiche un
message, comme illustré à la
Totaux voyage/étape
0.5
Le centre de messages du conducteur enregistre le
nombre de messages reçus et affiche le nombre de
messages reçus. Le nombre de messages du
0.5
conseiller antipatinage (RSA) et des données
d'événement de freinage brusque (HBED) peuvent
être visualisés à l'écran d'avis de voyage et à l'écran
d'avis d'étape. Les écrans d'avis d'étape et de
voyage comptent les conseils anticapotage (ROLL)
0.5
et les événements de freinage brusque (BRK). Par
exemple, si lors d'un voyage (« TRIP »), le centre
des messages du conducteur a enregistré les
événements dans le
f040769
messages va afficher comme indiqué sur la
figure
4.29.
Messages reçus
RSA niveau 3
RSA niveau 2
RSA niveau 1
Instruments
figure
4.28.
tableau
4.6, le centre de
Nombre de RSA/HBED
Nombre de messages
2
3
7
4.30