Identification du véhicule
VIN/NIV:
THIS VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE STANDARDS PRESCRIBED UNDER THE CANADIAN MOTOR VEHICLE SAFETY REGULATIONS IN
EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE / CE VEHICULE EST CONFORME A TOUTES LES NORMES QUI LUI SONT APPLICABLES EN VERTU DU
REGLEMENT SUR LA SECURITE DES VEHICULES AUTOMOBILES DU CANADA EN VIGUEUR A LA DATE DE SA FABRICATION.
08/31/2020
COMPONENT
AXLES:
SUSPENSION:
TIRES:
RIMS:
HUBS/SPOKES:
BRAKES:
STEERING:
06/21/2016
sortie (ATS). Cela dépend des directives
réglementaires locales en matière de pollution.
Reportez-vous au
tableau 1.1
fin de ce chapitre pour de plus amples
renseignements sur ce que les réglementations de
l'EPA et concernant les GES qui s'appliquent aux
différentes années modèles. Reportez-vous à la
figure 1.12
pour obtenir des renseignements sur
l'étiquette d'avertissement apposée sur la visière du
conducteur concernant les témoins d'alerte
importants du bloc d'instruments qui se rapportent à
l'ATS.
Le fait de modifier de quelque manière que ce soit la
plomberie de l'échappement, le système de
traitement des gaz d'échappement à la sortie (ATS)
ou d'autres composants, rendant ainsi le moteur/
véhicule non conforme aux exigences
d'homologation constitue une violation de la loi
fédérale des États-Unis [Réf : 42 U.S.C. S7522(a)
(3)]. Il est de la responsabilité du propriétaire de
maintenir le véhicule de manière à ce qu'il soit
conforme aux spécifications de l'EPA.
Étiquette sur la réduction des
émissions acoustiques EPA
Une étiquette sur la réduction des émissions
acoustiques du véhicule
le montant B du côté conducteur, comme représenté
à la
figure
1.3. Il relève de la responsabilité du
propriétaire d'entretenir le véhicule de sorte qu'il
1.3
XXXXXXXXXXXXXXXXX
Fig. 1.4, Étiquette d'homologation canadienne
FRONT AXLE
1ST INT AXLE
2ND INT AXLE
( 5443) 12000
( 9072) 20000
( 5443) 12000
( 9072) 20000
( 5601) 12350
( 9253) 20400
(11612) 25600
( 6713) 14800
( 6032) 13300
(10432) 23000
( 9072) 20000
( 6032) 13300
( 6032) 13300
Fig. 1.5, Étiquette de masse brute maximale (GWR) des composants
et au
tableau 1.2
(figure
1.7) est apposée sur
CANADA CERTIFICATION
3RD INT AXLE
4TH INT AXLE
5TH INT AXLE
demeure conforme aux réglementations de l'EPA en
matière de bruit.
à la
IMPORTANT : Il est possible que certains
véhicules Freightliner incomplets soient
fabriqués sans l'installation complète de
l'équipement de réduction des émissions
acoustiques. Ces véhicules ont une étiquette
informative incomplète sur la réduction des
émissions acoustiques du véhicule
Pour ces véhicules, il incombe donc au fabricant
qui met la touche finale au véhicule d'offrir un
produit fini conforme aux normes de l'EPA
américaine (40 CFR - Partie 205) et d'y apposer
l'étiquette de conformité adéquate.
Étiquette sur le système de contrôle
antipollution du véhicule
Les véhicules de l'année modèle 2013 et des années
ultérieures répondent aux exigences spécifiées
respectivement par les réglementations GES14,
GES17 et GES21. Ces véhicules sont équipés de
composants qui augmentent l'efficacité énergétique
et réduisent les émissions de gaz à effet de serre
(GES). Les composants peuvent inclure, sans
toutefois en exclure d'autres, des pneus à faible
résistance de roulement, des dispositifs
aérodynamiques tels que des capots, des rallonges
de cabine et des carénages de réservoir de
carburant; des limiteurs de vitesse et un minuteur
d'arrêt du ralenti.
DATE OF MFR: 01/20
6TH INT AXLE
REAR AXLE
COMPONENT GVWR
CHASSIS:
( 9072) 20000
( 9072) 20000
ENG/TRANS:
( 9253) 20400
5TH WHEEL:
(11612) 25600
PARK BRAKE:
AXLE:
(10432) 23000
( 9072) 20000
VIN:
1FUJGBDV4GLZZ9999
(figure
f080218a
f080200
1.8).