FRANÇAIS
L'appareil photo: Prise de photos avancée
Réglage des options de mesure de l'exposition automatique <Auto Exposure
Metering>: POINT UNIQUE AE <SPOT AE> ou MULTI AE <MULTI AE>
✤ Les modes MULTI <MULTI> et POINT UNIQUE AE <SPOT AE>
ne fonctionnent que pour les modes
✤ Utilisez cette fonction pour le réglage de l'exposition du sujet afin
d'obtenir de meilleurs résultats.
✤ MULTI AE <MULTI AE> mesure la condition de luminosité de
l'ensemble d'une image en mesurant l'exposition en différents points.
✤ POINT UNIQUE AE <SPOT AE> mesure la luminosité d'une zone
moins étendue pour contrôler plus précisément l'exposition d'un
sujet spécifique.
✤ Le menu MESURE DE L'EXPOSITION <METERING> vous permet
de choisir entre POINT UNIQUE AE <SPOT AE> et MULTI AE
<MULTI AE> pour contrôler automatiquement la mesure d'exposition.
1. Allumez votre appareil photo en plaçant le sélecteur
de mise sous tension sur le mode
<CAMERA>).
2. Choisissez
(PROGRAM<PROGRAMME>, A <A>,
S <S> ou <M> à l'aide de la molette Mode <Mode
Dial>.
3. Appuyez sur le bouton MENU <MENU>.
I
Le menu principal dans lequel apparaît l'option
(MESURE DE L'EXPOSITION) <METERING> s'affiche.
4. Appuyez sur la gauche ou la droite du bouton multidirectionnel
pour sélectionner
(MESURE DE L'EXPOSITION
<METERING>) puis appuyez sur le bas du bouton.
I
La liste des options disponibles de MULTI <MULTI> et POINT
UNIQUE <SPOT> s'affiche.
5. Choisissez une option à l'aide du bouton multidirectionnel.
6. Appuyez sur OK <OK> ou MENU <MENU> pour quitter l'écran du
menu.
I
L'option sélectionnée s'applique et l'indicateur correspondant
s'affiche sur l'écran LCD.
116
116
De Camera: Geavanceerde technieken
✤ De standen MULTI AB <MULTI AE> en SPOT AB <SPOT AE>
Photo <Camera>.
✤ Met deze functie kunt u de belichting van het onderwerp bijstellen
✤ MULTI AB <MULTI AE> meet de lichtomstandigheden van het beeld
✤ SPOT AB <SPOT AE> meet de lichtomstandigheden in een kleiner
✤ In het menu METING <METERING> kunt u selecteren of tijdens de
(PHOTO
5. Selecteer een optie door de toets OMLAAG of OMHOOG in te
6. Druk op de knop OK of MENU om het menuscherm af te sluiten.
Opties voor automatische belichtingsmeting instellen:
SPOT AB <SPOT AE> of MULTI AB <MULTI AE>
werken alleen in de camerastanden.
voor betere resultaten
als geheel door de belichting op verschillende punten op te meten.
gebied om een nauwkeurige belichting te verkrijgen van een
specifiek onderwerp.
automatische belichtingsmeting SPOT AB <SPOT AE> of MULTI AB
<MULTI AE> moet worden toegepast.
1. Zet de camera aan door de aan-/uitschakelaar op
de stand
2. Draai de functieknop naar de stand
(PROGRAM), A, S of M.
3. Druk op de toets MENU.
I
Het hoofdmenu verschijnt, inclusief de optie
(METING <METERING>).
4. Druk op de toets LINKS of RECHTS om
(METING <METERING>) te selecteren en druk op
de toets OMLAAG.
I
De beschikbare opties voor MULTI en SPOT worden
weergegeven.
drukken.
I
De geselecteerde optie wordt toegepast en de
corresponderende indicatie verschijnt op het LCD-scherm.
NEDERLANDS
(CAMERA) te zetten.