Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Votre caméscope: Préparatifs
Tableau des durées d'enregistrement en continu selon le type
et le modèle de batterie
✤ Lorsque vous rabattez l'écran LCD, celui-ci s'éteint et le viseur
est automatiquement activé.
✤ Les durées d'enregistrement en continu présentées dans le
tableau sont approximatives. La durée d'enregistrement réelle
dépend du mode d'utilisation.
Durée
Durée de
chargement
Batterie
SB-LS110
Environ 2 h
Environ
SB-LS220
3 h 30
Remarques
✤ Lors de la recharge de la batterie, la température doit être
comprise entre 0 et 40°C.
✤ La batterie ne doit jamais être chargée lorsque la température
ambiante est inférieure à 0°C.
✤ La durée de vie et la capacité de la batterie seront diminuées si
celle-ci est utilisée alors que la température est inférieure à 0°C ou
stockée à une température supérieure à 40°C pendant une période
prolongée, même en cas de recharge complète.
✤ Ne placez pas la batterie à proximité d'une source de chaleur (feu
ou appareil de chauffage, par exemple).
✤ La batterie ne doit être ni démontée, ni forcée, ni chauffée.
✤ Veillez à ce que les bornes + et – de la batterie ne se trouvent pas
en court-circuit. Des fuites, dégagements de chaleur, surchauffes
ou incendies peuvent en résulter.
✤ N'utilisez que le modèle de batterie SB-LS110 ou SB-LS220.
Durée d'enregistrement en continu
LCD ON
CVF ON
Environ 1 h 30
Environ 2 h
Environ 3 h 10
Environ 4 h 10
De camcorder: De camera voorbereiden
Tabel met maximale opnametijden per model en batterijtype
✤ Als u het LCD-scherm sluit, wordt het automatisch
uitgeschakeld en wordt de elektronische zoeker automatisch
ingeschakeld.
✤ De maximale opnametijden in de tabel zijn bij benadering
gegeven. De werkelijke maximale opnametijd hangt af van het
gebruik.
Tijd
Oplaadtijd
Batterij
SB-LS110
Circa 2 uur
Circa 3 uur
SB-LS220
30 minuten
Opmerking
✤ Laad de batterij op bij een temperatuur tussen 0°C en 40°C.
✤ Laad de batterij nooit op bij een kamertemperatuur beneden 0°C.
✤ De levensduur en capaciteit van de batterij nemen af als deze
wordt gebruikt bij een temperatuur onder 0°C of langere tijd
bewaard wordt bij temperaturen boven 40°C, zelfs als de batterij
volledig is opgeladen.
✤ Leg de batterij nooit in de directe omgeving van een warmtebron
(open haard, verwarming, etc.)
✤ Haal de batterij nooit uit elkaar, pers hem niet in elkaar en zorg dat
hij niet te heet wordt.
✤ Zorg dat de plus- en min-uiteinden van de batterij niet worden
kortgesloten.
Hierdoor kan de batterij gaan lekken, warm worden, oververhit
raken en brand veroorzaken.
✤ Gebruik alleen SB-LS110- of SB-LS220-batterijen.
NEDERLANDS
Opnameduur
LCD ON
CVF ON
Circa 1 uur
Circa 2 uur
30 minuten
Circa 3 uur
Circa 4 uur
10 minuten
10 minuten
29
29
Publicité
Table des Matières
