Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Votre caméscope: Lecture
Recherche d'images figées
✤ La recherche des images figées enregistrées sur une
cassette n'est possible qu'en mode PLAY.
✤ La lecture des images figées enregistrées se fait par
l'intermédiaire de la lecture image par image.
1. Allumez votre appareil en plaçant le sélecteur de
mise sous tension sur le mode PLAY.
2. Appuyez sur le bouton MENU <MENU>.
I
Le menu principal dans lequel apparaît l'option
«A/V» s'affiche.
3. Appuyez sur le bas du bouton multidirectionnel pour
sélectionner «A/V» puis appuyez sur OK <OK>.
I
Le menu secondaire comportant l'option
«RECH.PHOTO <PHOTO SEARCH>» s'affiche.
4. Appuyez sur le bas du bouton multidirectionnel pour
sélectionner «RECH.PHOTO <PHOTO SEARCH>»
puis appuyez sur OK <OK>.
I
Le témoin
/
clignote sur l'écran LCD.
5. Appuyez sur le bouton
<REW>) ou
(AVANCE RAPIDE <FF>) pour
lancer la recherche dans le sens souhaité.
I
Le témoin
/
et le message
«RECHERCHE EN COURS...»
<NOW SEARCH...> s'affichent sur l'écran LCD:
la recherche débute.
I
La RECH.PHOTO cesse lorsqu'une image figée
a été trouvée. Pour commencer une nouvelle recherche,
appuyez sur le bouton
6. Pour arrêter la recherche, appuyez sur le bouton MENU <MENU>
ou sur le bouton
(ARRET <STOP>).
Remarques
✤ Lorsque aucune image figée n'est enregistrée sur la cassette, la
bande se rembobine entièrement jusqu'au début ou jusqu'à la fin.
76
76
(RETOUR EN ARRIERE
(AV IN/OUT: VP-D6050i/D6040i only)
ou
.
De camcorder: Weergave
Stilstaande beelden zoeken
✤ Het zoeken naar stilstaande beelden op een cassette
werkt alleen in de stand AFSPELEN <PLAY>.
✤ Opgenomen stilstaande beelden worden met behulp
van stop-motion afgespeeld.
1. Schakel het apparaat in door de standschakelaar op
de stand AFSPELEN <PLAY> te zetten.
2. Druk op de knop MENU <MENU>.
I
Het hoofdmenu met daarin de optie A/V <A/V>
verschijnt.
3. Druk op de knop OMLAAG om AV <A/V> te
selecteren en druk vervolgens op OK <OK>.
I
Het submenu met daarin de optie FOTOZOEKER
<PHOTO SEARCH> verschijnt op het scherm.
4. Druk op de knop OMLAAG om FOTOZOEKER
<PHOTO SEARCH> te selecteren en druk
vervolgens op OK <OK>.
I
Op het LCD-scherm ziet u nu het symbool
knipperen.
5. Druk tijdens het afspelen of met stilstaand beeld op
de knop
het zoeken in de gewenste richting te starten.
1 2 : 00
I
Het symbool
1 0 . M A Y . 2 0 0 4
MET ZOEKEN... <NOW SEARCH...>" verschijnt
op het LCD-scherm en het zoeken begint.
I
Het zoeken wordt gestopt zodra een stilstaand beeld werd
gevonden. Om weer met zoeken te beginnen drukt u op
6. Om het zoeken te stoppen, drukt u op de knop MENU <MENU> of
(STOP <STOP>).
Opmerking
✤ Als zich geen stilstaande beelden op de cassette bevinden, wordt de
cassette volledig vooruit- of teruggespoeld.
NEDERLANDS
(snel vooruit) of
(snel achteruit) om
/
en het bericht "BEZIG
/
of
.
Publicité
Table des Matières
