FRANÇAIS
L'appareil photo: Prise de photos avancée
Mode Macro <Macro Mode>
✤ Le mode Mise au point macro <Macro Focusing> permet à l'utilisateur
de prendre une photographie de très près d'un sujet précis.
✤ Votre appareil photo peut rapprocher les sujets jusqu'à 4 cm.
✤ Le mode macro n'est actif qu'en modes
1. Allumez votre appareil photo en plaçant le sélecteur
de mise sous tension sur le mode
<CAMERA>).
2. Appuyez sur la droite du bouton multidirectionnel.
I
L'indicateur du mode macro
l'écran LCD.
3. Cadrez votre sujet et figez-le en zoomant vers l'avant
ou vers l'arrière si nécessaire.
4. Appuyez sur le bouton PHOTO <PHOTO> pour prendre la photo.
5. Pour quitter le mode macro, appuyez à nouveau sur la droite du
bouton multidirectionnel.
I
L'indicateur du mode macro
I
Modes et distances de mise au point pris en charge
Modes
Normal <Normal>
Distance
80 cm à l'infini
31,5 cm à l'infini
Remarques
✤ Veillez à ne pas projeter une ombre sur votre sujet lors d'un
enregistrement en mode macro.
✤ Lorsque vous n'arrivez pas à avoir une mise au point correcte sur
le sujet, zoomez vers l'avant ou vers l'arrière jusqu'à obtenir une
mise au point nette.
✤ L'écran LCD affiche votre cadrage avec plus de précision.
114
114
(PHOTO <CAMERA>).
(PHOTO
s'affiche sur
disparaît de l'écran LCD.
Macro (L <W>: Large,
T <T>: TELE <TELEOBJECTIF>)
L <W>: 4 à 80 cm
T <T>: 30 à 80 cm
L <W>: 1,6 à
T <T>: 11,8 à 31,5
31,5 pouces
pouces
De Camera: Geavanceerde technieken
De MACRO-stand
✤ In de macrostand kan de gebruiker detailopnamen maken van een
onderwerp.
✤ De camera kan scherpstellen op onderwerpen die zich op een
afstand van slechts 4 cm bevinden.
✤ De macrostand werkt alleen in de stand
1. Zet de camera aan door de aan-/uitschakelaar op
de stand
2. Druk op de toets RECHTS.
I
Op het LCD-scherm ziet u nu de indicatie
(MACRO).
3. Richt de camera en zoom zonodig in of uit.
4. Druk de toets FOTO <PHOTO> in om de
detailopname vast te leggen.
5. Om de macrostand te verlaten drukt u nogmaals op de toets
RECHTS.
I
De indicatie
(Macro) verdwijnt van het LCD-scherm.
I
Ondersteunde scherpstelmethoden en afstanden
Methoden
Standaard
Afstand
80 cm tot oneindig
31,5 inch tot oneindig
Opmerking
✤ Let er tijdens het werken in de macrostand op dat u geen schaduw
over het onderwerp veroorzaakt.
✤ Als u niet naar behoren kunt scherpstellen op het onderwerp, kunt
u in- of uitzoomen om een duidelijk beeld te verkrijgen.
✤ De beeldsamenstelling wordt op het LCD-scherm nauwkeuriger
weergegeven.
NEDERLANDS
(CAMERA).
(CAMERA) te zetten.
Macro (W: groothoek, T: tele)
W: 4 tot 80 cm
T: 30 tot 80cm
W: 1,6 tot
T: 11,8 tot
31,5 inch
31,5 inch