Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
L'appareil photo: Préparatifs
Insertion d'une carte mémoire
1. relevez le couvercle du compartiment de la carte
mémoire;
2. insérez la carte mémoire dans son compartiment
jusqu'à ce que vous entendiez un léger déclic;
3. fermez le compartiment de la carte mémoire.
Extraction d'une carte mémoire
1. relevez le couvercle du compartiment de la carte
mémoire;
2. poussez légèrement la carte mémoire vers l'intérieur
jusqu'à ce qu'elle s'éjecte;
3. sortez la carte mémoire de son compartiment et
rabattez le couvercle.
Remarques
✤ N'exercez pas de pression trop forte lorsque vous
insérez ou retirez la carte mémoire.
✤ N'éteignez pas l'appareil lorsque vous êtes en train
d'enregistrer, de charger, d'effacer des photos ou de formater la carte
mémoire.
✤ Veuillez éteindre l'appareil avant d'insérer ou de retirer la carte
mémoire. Vous risqueriez de perdre des données.
✤ Ne placez pas la carte mémoire à proximité d'un appareil générant un
champ électromagnétique puissant.
✤ Evitez tout contact entre des pièces métalliques et les broches de la
carte mémoire.
✤ Ne pliez pas la carte mémoire.
✤ Conservez les cartes mémoire sorties du caméscope dans un étui de
protection afin d'éviter les décharges statiques.
✤ Une mauvaise utilisation, l'électricité statique, un bruit électrique ou une
réparation peuvent entraîner la perte ou la modification des
informations stockées sur la carte. Sauvegardez les photos importantes
sur des supports distincts.
✤ Samsung ne saurait en aucun cas être tenu responsable de la perte de
données suite à une mauvaise manipulation.
TM
✤ Memory Stick et
sont des marques déposées de Sony
Corporation.
TM
✤ Tous les autres noms de produit mentionnés dans le présent document
sont susceptibles d'être des marques déposées et appellations
commerciales appartenant à leurs propriétaires respectifs. La mention
«™» ne sera pas systématiquement reproduite dans ce manuel.
De camera: De camera voorbereiden
Een Memory Card plaatsen
1. Open het gleufklepje.
2. Plaats de Memory Card (geheugenkaart) in de gleuf
totdat deze zachtjes vastklikt.
3. Sluit het gleufklepje.
Een Memory Card verwijderen
1. Open het gleufklepje.
2. Duw de geheugenkaart iets naar binnen, waardoor hij
naar buiten springt.
3. Trek de geheugenkaart uit de gleuf en sluit het klepje.
Opmerking
✤ Zet niet teveel kracht bij het plaatsen of verwijderen
van de Memory Card.
✤ Zet de camcorder niet uit tijdens opnemen, laden, wissen
van foto's of het formatteren van de Memory Card.
✤ Schakel de camcorder uit wanneer u de Memory Card
wilt plaatsen of verwijderen; dit om te voorkomen dat
er gegevens verloren gaan.
✤ Houd de Memory Card uit de omgeving van een apparaat met sterke
elektromagnetische straling.
✤ Houd metalen voorwerpen uit de buurt van de contactpunten op de
Memory Card.
✤ De Memory Card niet buigen.
✤ Plaats de Memory Card na verwijdering uit de camcorder in een zachte
houder ter voorkoming van statische elektriciteit.
✤ De opgeslagen gegevens kunnen verloren gaan door verkeerd gebruik,
statische elektriciteit, elektrische ruis of reparatie. Sla belangrijke
beelden apart op.
✤ Samsung kan niet aansprakelijk worden gesteld voor gegevensverlies
door foutief gebruik.
TM
✤ "Memory Stick" en
zijn handelsmerken van het bedrijf Sony
TM
Corporation.
✤ Alle andere vermelde productnamen zijn mogelijk handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van de betreffende eigenaars.
Het symbool "™" wordt niet in alle toepasselijke gevallen vermeld in
deze handleiding.
NEDERLANDS
83
83
Publicité
Table des Matières
