Revente interdite
Dévisser le bouchon de reniflard « H » (fig. 109)
avec son joint et sortir de la boîte le ressort « I » et
le doigt « »L.
Ôter les vis six pans creux « M » (fig. 109)
assemblant le couvercle et la boîte, et taper
légèrement de manière à sortir la boîte de
l'ensemble couvercle - pignons - arbres de boîte
de vitesses.
Enlever les vis « N » et « O » avec rondelles « P »
fixant les plaques de calage des roulements sur le
couvercle; retirer ensuite les plaques « Q » et
« R » (fig. 109) et sortir du couvercle les pignons et
arbres de boîte.
À l'aide d'un extracteur, sortir le roulement « V »
(fig. 109) pour arbre secondaire.
Contrôle
Vérifier que les plans de joint boîte - couvercle ne
sont pas abîmés,sinon les rectifier à la toile émeri
sur un marbre.
Vérifier que le roulement « V » (fig. 109) est en
parfait état, sinon le changer.
Remontage
Remonter le roulement de l'arbre d'entrée de boîte
avec l'outil réf 19 92 94 00 (8 fig. 103).
Remonter le roulement de l'arbre primaire avec
l'outil réf. 19 92 63 00 (22 fig. 104).
Remonter avec un maillet le roulement « V »
(fig. 109) de l'arbre secondaire, en tapant
uniformément tout autour de ce roulement jusqu'à
ce qu'il soit parfaitement en place.
Pour les autres pièces, opérer dans l'ordre inverse
du démontage.
9.5
COUVERCLE DE BOÎTE DE VITESSES
Démontage
Dévisser la vis « H »et retirer la biellette « G » (fig.
114) du pré-sélecteur (« B » fig.110).
Desserrer le contre-écrou « B » et retirer la vis
excentrique « A » (fig. 109).
Donner de légers coups de maillet sur le pré-
sélecteur « B » (fig. 110) et le sortir de l'intérieur
du couvercle « F » (fig. 109).
Retirer l'entretoise « C » (fig. 110).
Retirer du pré-sélecteur le ressort « A » (fig. 110)
en notant bien sa position originale.
Avec une douille appropriée, sortir le joint spi « D »
(fig. 109) pour arbre secondaire.
À l'aide de l'extracteur réf. 19 92 76 00 (fig. 105),
retirer du couvercle les roulements des axes de
bras oscillant.
Dévisser alors le contacteur de point mort « B »
(fig. 105).
Contrôle
Contrôler que la vis excentrique « A » (fig. 109) est
en parfait état, sinon la changer.
Contrôler que les joints « D » et « E » (fig. 109) ne
sont ni crevassés ni durcis.
Revente interdite
www.guzzitek.org
www.guzzitek.org
Manuel d'atelier des V35 - V 50
103
104
105
61