Manuel d'atelier des V35 - V 50
11
ENSEMBLE BRAS OSCILLANT - TRANSMISSION
Démontage (fig. 118)
Sortir cardan et arbre « C » du bras oscillant « D ».
Desserrer le collier de serrage « F » et retirer le
soufflet « G ».
Dévisser les écrous « A » et les axes « B »
d'articulation du bras oscillant sur la boîte de
vitesses.
Retirer du côté droit la rondelle d'épaisseur « S »
Dévisser les quatre écrous « I » avec rondelles et
sortir le pont arrière complet « E » du bras oscillant
« D ».
Sortir le manchon d'accouplement « L », le ressort
« M », le circlip « N », la pastille « O » et le pignon
« P » du pignon d'attaque.
Contrôle
Vérifier que le cardan et l'arbre de transmission
sont en parfait état, que leurs parties cannelées ne
sont pas abîmées, sinon changer l'ensemble.
Vérifier que le soufflet en caoutchouc n'est ni
tailladé ni percé, sinon le changer.
Vérifier que les filetages des axes et boulons de
fixation du bras oscillant sont en parfait état, sinon
changer boulons et écrous.
Vérifier que les cannelures du manchon
d'accouplement ne sont pas abîmées, sinon
changer le manchon.
118
68
www.guzzitek.org
Vérifier que le ressort « M » n'est ni déformé ni
tassé. Comprimé à 9 mm, il doit donner une
charge de 3,8 à 4 kg.
Vérifier que le circlip n'est pas déformé et n'a pas
perdu d'élasticité, sinon le changer.
Vérifier que les dents et les cannelures internes du
pignon « P » sont en parfait état, sinon changer le
pignon.
Remontage
Après avoir remonté sur le pignon d'attaque le
pignon « P », le circlip « N », la pastille « O », le
ressort « M », le manchon d'accouplement « L »,
enfiler dans les passages « Q » du bras oscillant
« D » les goujons « R » du pont « E ». Visser les
écrous « I » sans les bloquer et enfiler l'arbre de
transmission « C » sur le manchon « L », en
s'assurant attentivement que le ressort « M » se
loge bien dans l'arbre « C ». Enfiler sur le bras
oscillant « B » (fig. 119) et sur le pont « C », l'axe
« A », puis faire tourner le pont « C » jusqu'à ce
que l'axe « A » puisse sortir sans aucun effort.
Bloquer alors les écrous « D » avec la clé à œil
« E ». En fin d'opération, vérifier à nouveau que
l'axe « A » sort sans aucun effort, sinon répéter
l'opération.
www.guzzitek.org
Revente interdite
Revente interdite