13 Enclosure; Technical Data - Helios FU Comfort Sinus Manuel De Montage Et D'utilisation

Installation and Operating Specification FU Comfort Sinus

13 Enclosure

13.1

Technical data

Rated cur-
rent*
Type
Output
Part-No.
FU-CS 2,5
(05871-002)
FU-CS 8
(05873-002)
FU-CS 10
(05874-002)
FU-CS 14
(05875-002)
FU-CS 18
(05469-002)
FU-CS 22
(05470-002)
FU-CS 32
(05471-002)
FU-CS 40
(05472-002)
FU-CS 50
(05473-002)
{1} Rated current output see current indication rating plate @ rated voltage, @ rated temperature (cos φ 0.8 at the output).
{2} Max. supply side line fuse according to EN 60204-1 classification VDE0113 chapter 1
{3} At rated voltage (cos φ 0.8 at the output), values for different specifications on request.
{4} Sound power level A-weighted by internal fan (- no indication)
Line voltage*
Rated voltage
Maximal output voltage
Maximal output frequency
Power factor
Switching frequency
Input resistance for sensor or signal
set for the rotational speed
Voltage supply e.g. for sensors
Output (0 - 10 V)
Max. contact rating of the internal relay 2 A / 250 V AC
Max. permissible ambient temperature
for operation
Min. permissible ambient temperature
for operation
Permissible temperature range for
storage and transport
Max. permissible installation height
L-BAL-E304-GB 2004
Rated tem-
perature
[°C]
{1}
[A]
2.5 40
8 50
10 55
14 40
18 40
22 40
32 50
40 50
50 50
3 ~ 208...480 V (-15 ... +10 %), 50/60 Hz
400 V
95 % of U
Line
50 Hz
> 0.9
16 kHz
for 0 - 10 V input: R
for 4 - 20 mA input: R
+24 V ±20 %, I
I 10 mA (short-circuit-proof)
max
55 °C
0 °C (if mains voltage is not switched off up to -20 °C)
To avoid condensation the device must be continuously energized due to the applica-
tion of heat, with interruptions such that cooling to the point of condensation does not
occur.
-30...+80 °C (FU-CS 22: -30... +70 °C)
0...4000 m amsl
≤ 1000 m: no limitation
> 1000 m: max. permissible output current = current indication name plate minus 5 % /
1000 m
> 2000 m: max. permissible line voltage = max. voltage indication name plate minus
1.29 % / 100 m
max. line Max. heat
fuse dissipation
approx.
{2}
{3}
[A]
[W]
6 50
10 150
16 210
16 310
20 400
25 520
35 700
50 790
63 910
> 100 kΩ
i
= 100 Ω
i
120 mA
max
Part.-No.
119/139
Noise ap- Weight
prox. [kg]
{4}
[dB]
- 3.3
54.6 7.9
54.6 8.2
54.6 8.7
- 9.1
- 14.5
65.7 29.6
65.7 29.6
65.7 30.9
Enclosure
Housing pro-
tection
IP
54
54
54
54
54
54
54
54
54