Publicité
ZH： 简体中文
EnSite Precision™ 体表电极工具包
使用说明
说明
EnSite Precision™ 体表电极工具包 用于将信息从患者传输到 EnSite Precision™ 心脏标测系统以便，以便进行信号调节和数据推断。该套件包含以
下一次性使用的未灭菌设备（与 EnSite Precision™ 心脏标测系统以便 配合使用）：
设备
型号
EnSite™ 系统参考
SYS-REF-V1
电极
2570-5
3M‡
Red Dot‡
射
线可透射监测电极
SURF-ELEC-2PRS
EnSite™ 定位电极
使用适应证
设备
使用适应证
EnSite Precision™
EnSite Precision™ Surface Electrode Kit 可在符合 EnSite Precision™ Cardiac Mapping System 使用适应证的情况下与
Surface Electrode Kit
EnSite Precision™ Cardiac Mapping System 配合使用。
EnSite™ 系统参考电极
EnSite™ System Reference Electrode 可在符合 EnSite™ Cardiac Mapping System 使用适应证的情况下与 EnSite™
Cardiac Mapping System 配合使用。
3M‡
Red Dot‡
3M‡
Red Dot‡
射线
极的 ECG 应用。这些电极可用于短期和长期（最多 5 天）监测。
可透射监测电极
EnSite™ 定位电极
EnSite™ Locating Electrode 可在符合 EnSite Precision™ Cardiac Mapping System 使用适应证的情况下与
EnSite Precision™ Cardiac Mapping System 配合使用。
临床益处
作为辅助设备，这些产品有助于实现其支持的主要、兼容的 EnSite™ 心脏标测系统以便 的预期临床益处。
禁忌征
没有已知的禁忌证。
注意事项
仅供一次性使用。任何重复使用都会破坏设备的完整性，因而可能影响患者安全和系统性能。
应存放在阴凉干燥避光处。使用前请检查包装和体表电极。
在通读并理解这些使用说明之前，请勿尝试使用此产品。
不要以任何方式改变设备。
此设备必须由接受过此设备操作培训的电生理科医生操作，或在其监督下使用，并由其他接受过心脏 EP 培训的合格人员提供支持。
请勿在将体表电极放置在患者身上之前对其进行加热。
如果包裹密封破损、导电粘合剂很干、"截止使用"日期已过，或者凝胶柱从电极上脱落，请勿使用体表电极。
在应用体表电极之前，请确保应用位置无毛发、干净、无刺激且干燥，以防止从体表电极接收低质量信号。如果备皮剂易燃或可能会刺激皮肤，
则干燥尤其重要。
建议在患者身上放置体表电极之前避免撕下衬垫。一旦取下衬垫，请勿尝试将衬垫重新黏在体表电极粘合面上。否则可能会导致衬垫黏在体表电
极上。
为了最大限度地减少电击风险，请确保电极和导线连接器不相互接触也不接触地面。将 ECG 电极连接到导线连接器时要小心。
为了顾及皮肤护理和减少皮肤刺激，不要擦拭皮肤超过一次。
在手术过程中，尽可能让 ECG 电极远离电外科手术部位，以最大限度地减少通过电极部位的射频电流流量。否则可能导致 ECG 电极部位烧伤。
如果发现皮肤过敏，请停止使用此产品。
从患者的腹部取下 EnSite™ 系统参考电极时，先从患者身上取下电极，再断开与 EnSite™ 系统硬件的连接。
为了减少取下电极时损伤皮肤的可能性，请用一只手以低角度慢慢拉回表面电极，同时用另一只手让皮肤保持紧绷。
在初次应用后，请勿尝试重新定位设备。
如果自粘式电极与皮肤粘贴不牢，则需进行更换。
3M‡
Red Dot‡
监测电极通过非临床测试被确定是特定条件下可行 MR 检查的。有关在 MRI 治疗过程中使用 3M‡
信息，请参阅下文。
数量
描述
一 (1) 个
一种封装在粘合泡沫和一层银碳膜与导电水凝胶之间的参考电极，带有集成电缆。
EnSite™ 系统参考电极用作阻抗和 ECG 测量的系统电气参考。
两 (2) 包 - 合
自粘式、未灭菌、仅限一次性使用的 ECG 电极，包括银/氯化银感应元件和导电粘性
计十 (10) 个
凝胶。
ECG 电极
一 (1) 个
EnSite™ 定位电极包括以下物品：
- EnSite Precision™ 体表电极（六 (6) 个）– 一种封装在粘合泡沫和一层银碳膜
与导电水凝胶之间的电极。电极采用颜色编码，且表面印有放置图。这些电极
用作诊断工具，将 EnSite Precision™ 系统产生的低强度交流电流传递到患者
的胸腔，并感应所产生的电位，从而支持获取阻抗信号来找到常规 EP 导管上
的电极位置。
- 患者参考传感器 (PRS) 电极板（两 (2) 个）- 一种泡沫粘合电极板，用于在
EnSite Precision™ 心脏标测系统以便 治疗过程中将 PRS 保持在患者身上的
稳定位置。
2560 和 2570 监测电极可在 ECG 监测中使用。2560 和 2570 电极可用于所有使用标准 ECG 监测电
142
Red Dot‡
监测电极的
Publicité
