Siemens SINUMERIK 840Di Manuel De Service page 60

Liste des alarmes
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme :
4346
Canal %1 Attribution axe de canal dans paramètre machine %2[%3] erronée
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = nom de paramètre machine
%3 = numéro de transformation
Description : Le contenu du paramètre machine TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_X est erroné. Les
causes suivantes sont possibles :
• le contenu du paramètre renvoie à un axe de canal inexistant.
• le contenu est nul (aucun axe) alors que la transformation nécessite l'axe concerné en
tant qu'axe canal.
Réaction : - Bloc de correction avec réorganisation.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
- Suspension programme en fin de bloc en cas d'alarme.
Remède : Corriger le contenu de TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_X ou TRAFO_AXES_IN_X.
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme :
4347
Canal %1 Attribution axe de canal dans paramètre machine %2[%3] erronée
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = nom de paramètre machine
%3 = numéro de transformation
Description : Le contenu du paramètre machine TRAFO_AXIS_IN_X est erroné. Les causes suivantes
sont possibles :
• le contenu du paramètre renvoie à un axe de canal inexistant.
• le contenu est nul (aucun axe) alors que la transformation nécessite l'axe concerné en
tant qu'axe géométrique.
Réaction : - Bloc de correction avec réorganisation.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
- Suspension programme en fin de bloc en cas d'alarme.
Remède : Corriger le contenu de TRAFO_AXES_IN_X.
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme :
4350
Canal %1 Descripteur axe %2 Param. machine %3 incompatible avec paramètre
machine %4
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = chaîne de caractères : descripteur d'axe
%3 = chaîne de caractères : descripteur de PM
%4 = chaîne de caractères : descripteur de PM
Description : Les paramètres machine 32410 JOG_AND_POS_JERK_ENABLE (limitation des à-
coups) et 35240 ACCEL_TYPE_DRIVE (réduction de l'accélération) sont définis comme
préréglages pour un axe. Il n'est cependant pas possible d'activer simultanément ces
deux fonctions pour un axe.
Réaction : - GMFC pas prêt.
- Canal pas prêt.
- Blocage départ programme dans ce canal.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
2-60
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manuel de diagnostic (DA), Edition 08/2005
 Siemens AG 2005 All Rights Reserved
08/2005