Siemens SINUMERIK 840Di Manuel De Service page 791

08/2005
233115 <Indication de lieu>Codeur 3 : Erreur d'amplitude Voie A ou B
(A^2 + B^2)
Réaction : A_INFEED : AUCUNE
SERVO : CODEUR (AUCUNE, FREIN CC)
Acquittement: PRET AU FONCTIONNEMENT
Cause : SMC20 :
La valeur nominale des niveaux de signal du codeur doit se situer dans la plage de 375 mV
à 600 mV (500 mV -25 % / +20 %).
Les seuils de déclenchement sont en revanche < 230 mV et > 750 mV (réponse en
fréquence).
SMC10 :
La valeur nominale des niveaux de signal s'élève à 2900 mV (2.0 Veff). Les seuils de
déclenchement sont < 1070 mV et > 3535 mV.
Valeur de défaut (r0949, décimal) :
Mot de poids faible : Niveau de signal de la voie A (16 bits avec signe).
Mot de poids fort : Niveau de signal de la voie B (16 bits avec signe).
SMC20 :
Un niveau de signal de 500 mV de valeur de crête correspond à la valeur numérique
5333 hex = 21299 déc.
SMC10 :
Un niveau de signal de 2900 mV de valeur de crête correspond à la valeur numérique
6666 hex = 26214 déc.
Remède : - Vérifier si les câbles de codeur répondent aux règles de CEM.
- Contrôler les raccordements par connecteurs.
- Remplacer le codeur ou le câble du codeur.
- Vérifier le module du codeur (ex. : les contacts).
233116 <Indication de lieu>Codeur 3 : Erreur d'amplitude Surveillance Voie A + B
Réaction : A_INFEED : AUCUNE
SERVO : CODEUR (AUCUNE, FREIN CC)
Acquittement: IMMEDIAT
Cause : L'amplitude des signaux redressés de codeur A et B ne se situe pas dans la bande de
tolérance (surveillance matérielle).
La valeur nominale des niveaux de signal du codeur doit se situer dans la plage de 375
mV à 600 mV (500 mV -25 % / +20 %).
Les seuils de déclenchement matériels sont < 176 mV et > 1,35 V.
Valeur de défaut (r0949, décimal) :
Mot de poids faible : Niveau de signal voie A (16 bits avec signe).
Mot de poids fort : Niveau de signal voie B (16 bits avec signe).
Un niveau de signal de 500 mV correspond à la valeur numérique 5333 hex = 21299 déc.
Ces valeurs analogiques n'ont pas été mesurées de manière synchrone avec le
déclenchement de défaut hardware.
Remède : - Vérifier si les câbles de codeur répondent aux règles de CEM.
- Contrôler les raccordements par connecteurs.
- Remplacer le codeur ou le câble du codeur.
- Vérifier le module du codeur (ex. : les contacts).
233117 <Indication de lieu>Codeur 3 : Inversion des signaux A et B erronée
Réaction : A_INFEED : AUCUNE
SERVO : CODEUR (AUCUNE, FREIN CC)
Acquittement: IMMEDIAT
Cause : Sur un codeur en quadrature TTL bipolaire (à terminaison double), les signaux A* et B* ne
sont pas inversés par rapport aux signaux A et B.
 Siemens AG 2005 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manuel de diagnostic (DA), Edition 08/2005
Liste des alarmes
2-791