Siemens SINUMERIK 840Di Manuel De Service page 39

08/2005
Remède : Informer le personnel/le service après-vente habilité. Vérifier et corriger le descripteur
utilisé dans les PM 10000 AXCONF_ MACHAX_NAME_TAB, 20080
AXCONF_CHANAX_NAME_TAB et/ou 20050 AXCONF_GEOAX_NAME_TAB.
Uniquement si le cycle de compilation "Transformation OEM" est actif : contrôler et
corriger aussi, outre le PM indiqué, le PM 24110 TRAFO_AXES_IN_1[n] de la
transformation OEM active à l'aide de la description fonctionnelle.
Poursuite du Mise hors tension, puis remise sous tension de la commande.
programme :
4045
Canal %1 Conflit entre le paramètre machine %2 et le paramètre machine %3
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = chaîne de caractères : descripteur de PM
%3 = chaîne de caractères : descripteur de PM
Description : L'utilisation du paramètre machine %1 déclaré conduit à un conflit avec le paramètre
machine %2.
Réaction : - CN pas prête.
- GMFC pas prêt au fonctionnement, il agit également sur les axes uniques.
- Blocage départ programme dans ce canal.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
- Suspension programme en cas d'alarme.
Remède : Corriger l'utilisation du paramètre machine déclaré.
Poursuite du Mise hors tension, puis remise sous tension de la commande.
programme :
4050
Descripteur code CN %1 n'a pas été reconfiguré en %2
Paramètres : %1 = chaîne de caractères : ancien descripteur
%2 = chaîne de caractères : nouveau descripteur
Description : Il n'a pas été possible de renommer un code CN pour l'une des raisons suivantes :
• l'ancien descripteur n'existe pas ;
• le nouveau descripteur correspond à un autre type.
Les codes/mots-clés peuvent être configurés par PM à condition de ne pas changer de
type.
Type 1 : codes G "authentiques" : G02, G17, G33, G64, ...
Type 2 : codes G désignés par un nom : ASPLINE, BRISK, TRANS, ...
Type 3 : adresses réglables : X, Y, A1, A2, I, J, K, ALF, MEAS, ...
Réaction : - CN pas prête.
- GMFC pas prêt au fonctionnement, il agit également sur les axes uniques.
- Blocage départ programme dans ce canal.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
- Suspension programme en cas d'alarme.
Remède : Informer le personnel/le service après-vente habilité. Corriger le PM 10712 :
NC_USER_CODE_CONF_NAME_TAB (échelon de protection 1).
Construire la liste comme suit :
adresse paire : descripteur à modifier, adresse impaire suivante : nouveau descripteur
p. ex. : NC_USER_CODE_CONF_NAME_TAB [10] = "ROT",
NC_USER_CODE_CONF_NAME_TAB [11] = " " efface la fonction ROT de la
commande.
Poursuite du Mise hors tension, puis remise sous tension de la commande.
programme :
 Siemens AG 2005 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manuel de diagnostic (DA), Edition 08/2005
Liste des alarmes
2-39