Siemens SINUMERIK 840Di Manuel De Service page 318

Liste des alarmes
17212
Canal %1 Gestion d'outils : Charger l'outil manuel %3, N° duplo %2 sur la broche/
l'attachement %4
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = numéro du duplo
%3 = descripteur d'outil
%4 = numéro porte-outil (numéro de broche)
Description : Information indiquant que l'outil manuel nommé doit être chargé dans le porte-outil
indiqué ou dans la broche avant la poursuite du programme. Un outil manuel est un outil
dont les données sont connues de la NCK mais pour lequel aucun emplacement de
magasin n'a été attribué ; le changement d'outil automatique effectué par la NCK, et de
manière générale par la machine, n'est donc pas possible pour cet outil.
Réaction : - Visualisation de l'alarme.
Remède : S'assurer du chargement de l'outil manuel nommé dans le porte-outil. L'alarme est
automatiquement effacée après l'acquittement AP de l'instruction du changement d'outil.
Poursuite du L'alarme affichée disparaît avec sa cause. Aucune manipulation supplémentaire n'est
programme : nécessaire.
17214
Canal %1 Gestion d'outils : Retirer l'outil manuel %3 de la broche/porte-outil %2
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = numéro porte-outil (numéro de broche)
%3 = descripteur d'outil
Description : Information indiquant que l'outil manuel nommé doit être retiré du porte-outil indiqué ou
de la broche avant la poursuite du programme. Un outil manuel est un outil dont les
données sont connues de la NCK mais pour lequel aucun emplacement de magasin n'a
été attribué ; le changement d'outil automatique effectué par la NCK, et de manière
générale par la machine, n'est donc pas possible pour cet outil.
Réaction : - Visualisation de l'alarme.
Remède : S'assurer du déchargement de l'outil manuel nommé du porte-outil. L'alarme est
automatiquement effacée après l'acquittement AP de l'instruction du changement d'outil.
Il est possible de travailler de manière efficace avec un outil manuel uniquement si celui ci
a été programmé dans l'AP.
Poursuite du L'alarme affichée disparaît avec sa cause. Aucune manipulation supplémentaire n'est
programme : nécessaire.
17216
Canal %1 Gestion d'outils : Retirer l'outil manuel de la broche/porte-outil %4 et
charger l'outil manuel %3 N° duplo %2
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = numéro du duplo
%3 = descripteur d'outil
%4 = numéro porte-outil (numéro de broche)
Description : Information indiquant que l'outil manuel nommé doit être chargé dans le porte-outil
indiqué ou dans la broche avant la poursuite du programme et que l'outil manuel s'y
trouvant doit être retiré. Un outil manuel est un outil dont les données sont connues de la
NCK mais pour lequel aucun emplacement de magasin n'a été attribué ; le changement
d'outil automatique effectué par la NCK, et de manière générale par la machine, n'est
donc pas possible pour cet outil.
Réaction : - Visualisation de l'alarme.
Remède : S'assurer que les outils manuels nommés sont changés. L'alarme est automatiquement
effacée après l'acquittement AP de l'instruction du changement d'outil. Il est possible de
travailler de manière efficace avec un outil manuel uniquement si celui ci a été
programmé dans l'AP.
Poursuite du L'alarme affichée disparaît avec sa cause. Aucune manipulation supplémentaire n'est
programme : nécessaire.
2-318
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manuel de diagnostic (DA), Edition 08/2005
 Siemens AG 2005 All Rights Reserved
08/2005