Siemens SINUMERIK 840Di Manuel De Service page 181

08/2005
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme :
12700
Canal %1 Bloc %2 Description simplifiée du contour non autorisée, car sous-
programme modal actif
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
Description : Un bloc avec élément de contour est programmé dans le mode langage externe et en
même temps un cycle modal est actif. La programmation en description simplifiée du
contour en mode de langage externe n'est pas autorisée lorsqu'un cycle modal est actif
en raison de l'attribution d'adresse non sans équivoque (p. ex. R = rayon pour élément de
contour ou plan de retrait pour cycle de perçage).
Réaction : - Bloc de correction
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
Remède : Modifier le programme pièce.
Poursuite du Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme :
12701
Canal %1 Bloc %2 Type d'interpolation pour élément de contour actif inadmissible
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
Description : Dans un bloc élément de contour, G01 n'est pas actif comme fonction d'interpolation.
Dans un bloc d'élément de contour, la fonction interpolation linéaire avec G01 doit
toujours être sélectionnée. G00, G02, G03, G33 etc. ne sont pas autorisées.
Réaction : - Bloc de correction
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
Remède : Modifier le programme pièce. Programmer une interpolation linéaire G01.
Poursuite du Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme :
12710
Canal %1 Bloc %2 Elément de langage non autorisé dans le mode langage externe
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = numéro de bloc, étiquette
Description : L'élément de langage programmé n'est pas autorisé ou inconnu dans le mode de langage
externe. Du mode de langage Siemens, seuls les éléments qui sont utilisés pour les
appels de sous-programme (à l'exception de Lxx) et les structures de langages pour
répéter une partie d'un programme avec REPEAT (UNTIL) sont autorisés dans le mode
de langage externe.
Réaction : - Bloc de correction
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
Remède : Modifier le programme pièce.
Vérifier si l'instruction est disponible dans le mode Siemens. Commuter avec G290 dans
le mode Siemens. Programmer l'instruction dans le bloc suivant puis commuter de
nouveau dans le mode de langage externe à partir du prochain bloc.
Poursuite du Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme :
 Siemens AG 2005 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manuel de diagnostic (DA), Edition 08/2005
Liste des alarmes
2-181