Siemens SINUMERIK 840Di Manuel De Service page 36

Liste des alarmes
4030
Canal %1 Descripteur manque dans param. machine %2[%3]
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = chaîne de caractères : descripteur de PM
%3 = indice : tableau PM
Description : Étant donné la configuration d'axes dans les PM 20070 AXCONF_ MACHAX_USED et
20050 AXCONF_GEOAX_ASSIGN_TAB, un descripteur d'axe est attendu pour le PM
affiché.
Réaction : - CN pas prête.
- GMFC pas prêt au fonctionnement, il agit également sur les axes uniques.
- Blocage départ programme dans ce canal.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
- Suspension programme en cas d'alarme.
Remède : Informer le personnel/le service après-vente habilité. Vérifier la configuration des axes et
entrer le descripteur manquant dans le PM ; si cet axe n'existe pas, entrer pour cet axe de
canal l'axe machine 0 dans le PM spécifique aux canaux, PM 20070
AXCONF_MACHAX_USED. S'il s'agit d'un axe géométrique ne devant pas être utilisé
(uniquement pour usinage avec 2 axes, p. ex. sur tours), entrer en plus l'axe de canal 0
pour l'axe géométrique correspondant dans le PM spécifique aux canaux 20050
AXCONF_GEOAX_ASSIGN_TAB.
Poursuite du Mise hors tension, puis remise sous tension de la commande.
programme :
4031
Canal %1 Axe Link %2 dans paramètre machine %3 défini pour plusieurs canaux
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = indice : numéro d'axe sur couche d'axe logique
%3 = chaîne de caractères : descripteur de PM
Description : Cette erreur apparaît uniquement avec une mise en réseau Link des NCU. L'axe indiqué
a été défini dans le paramètre machine $MC_AXCONF_MACHAX_USED plusieurs fois
ou dans plusieurs canaux. Si une définition doit avoir lieu dans plusieurs canaux, il faut
alors assigner l'axe concerné à un canal maître par le paramètre machine d'axe
$MA_AXCONF_ASSIGN_MASTER_CHAN. Cette erreur ne peut apparaître que s'il s'agit
d'un axe Link NCU. Une interruption de la communication de la NCU Link peut être à
l'origine de l'erreur. La panne de la communication Link doit engendrer l'affichage d'autres
alarmes.
Réaction : - CN pas prête.
- Blocage départ programme dans ce canal.
- Les signaux d'interface sont mis à 1.
- Visualisation de l'alarme.
- Suspension programme en cas d'alarme.
Remède : Corriger le paramètre machine $MC_AXCONF_MACHAX_USED ou assigner un canal
maître. Lors d'une interruption de la communication Link, chercher tout d'abord l'origine
de cette interruption.
Poursuite du Mise hors tension, puis remise sous tension de la commande.
programme :
4032
Canal %1 Descripteur erroné pour axe transversal dans %2
Paramètres : %1 = numéro de canal
%2 = chaîne de caractères : descripteur de PM
Description : Vu la configuration des axes dans $MC_GCODE_Reset_VALUES ou
$MC_DIAMETER_AX_DEF, un descripteur d'axe transversal est attendu à
l'emplacement indiqué.
2-36
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manuel de diagnostic (DA), Edition 08/2005
 Siemens AG 2005 All Rights Reserved
08/2005