Siemens SINUMERIK 840Di Manuel De Service page 433

08/2005
Description : Dans la liste de résultat 1 de la comparaison croisée entre les canaux de surveillance
NCK et entraînement, une différence d'état des signaux de la surveillance de la vitesse
sûre a été détectée.
• Vitesse sûre 1 : Bit 6, 7 dans la liste de résultat 1
• Vitesse sûre 2 : Bit 8, 9 dans la liste de résultat 1
• Vitesse sûre 3 : Bit 10, 11 dans la liste de résultat 1
• Vitesse sûre 4 : Bit 12, 13 dans la liste de résultat 1
Etat de la surveillance (%3, %4) :
• OFF = Surveillance dans ce canal de surveillance inactive
• OK = Surveillance dans ce canal de surveillance active, valeur limite non atteinte
• L+ = Surveillance dans ce canal de surveillance active, valeur limite supérieure
dépassée
• L- = Surveillance dans ce canal de surveillance active, valeur limite inférieure dépassée
Réaction : - Visualisation de l'alarme.
Dans la mesure où une surveillance sûre était activée, un Arrêt B a également été
déclenché. Il faut alors couper puis remettre sous tension la commande (Power On).
Remède : Vérifier dans les deux canaux de surveillance que les entrées sûres ont été commutées
dans le même état dans la tolérance de temps autorisée.
Pour approfondir le diagnostic, il est possible de recourir aux paramètres machine
entraînement 1391, 1392 et aux signaux Servo-Trace "Liste de résultat 1 NCK" et "Liste
de résultat 1 entraînement".
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme :
27103
Axe %1 Différence lors de la fonction fins de course sûrs %2, NCK : %3
Entraînement : %4
Paramètres : %1 = numéro d'axe
%2 = numéro de la limite PS
%3 = état de surveillance plage de déplacement sûr
%4 = état de surveillance plage de déplacement sûr
Description : Dans la liste de résultat 1 de la comparaison croisée entre les canaux de surveillance
NCK et entraînement, une différence d'état des signaux de la surveillance de la plage de
déplacement sûre a été détectée.
• Plage de déplacement sûre 1 : Bit 2, 3 dans la liste de résultat 1
• Plage de déplacement sûre 2 : Bit 4, 5 dans la liste de résultat 1
Etat de la surveillance :
• OFF = Surveillance dans ce canal de surveillance inactive
• OK = Surveillance dans ce canal de surveillance active, valeur limite pas atteinte
• L+ = Surveillance dans ce canal de surveillance active, valeur limite supérieure
dépassée
• L- = Surveillance dans ce canal de surveillance active, valeur limite inférieure dépassée
Réaction : - Visualisation de l'alarme.
Dans la mesure où une surveillance sûre était activée, un Arrêt B a également été
déclenché. Il faut alors couper puis remettre sous tension la commande (Power On).
Remède : Vérifier dans les deux canaux de surveillance que les entrées sûres ont été commutées
dans le même état dans la tolérance de temps autorisée.
Pour approfondir le diagnostic, il est possible de recourir aux paramètres machine
entraînement 1391, 1392 et aux signaux Servo-Trace "Liste de résultat 1 NCK" et "Liste
de résultat 1 entraînement".
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme :
 Siemens AG 2005 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manuel de diagnostic (DA), Edition 08/2005
Liste des alarmes
2-433