Publicité
Capacités de l'attelage de
remorquage
Les charges nominales maximales aux fins
de remorquage du véhicule varient en
fonction du sens ou de l'angle de traction.
Celles-ci figurent dans le tableau ci-
dessous et sont calculées pour deux
attelages travaillant simultanément.
Sens de traction
Capacité
maximale (lb)
(kg)
Directement devant
80 000
(36 000)
Directement à la
14 600 (6 600)
verticale ou à
l'horizontale par
rapport au côté du
véhicule
45 degrés dans tous
20 000 (9 000)
les sens
Y53-6192-1B1 (08/2024)
Meilleures pratiques pour
l'installation d'attelage de
remorquage
ATTENTION
Les données de tractions maximales
de remorquage sont fournies en assu-
mant que les contraintes sont parta-
gées également entre les deux attela-
ges. Branchez l'attelage conformé-
ment aux instructions relatives au re-
morquage afin d'éviter des dommages
sérieux au véhicule. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner des
dommages à l'équipement ou des
dommages matériels.
ATTENTION
Lorsque le véhicule est embourbé ou a
quitté la route, utilisez le dispositif de
remorquage avec grande précaution
en demeurant bien en deçà des limites
de capacité. Même à des charges infé-
rieures au maximum, les contraintes
de l'extraction peuvent endommager
différentes parties du véhicule.
| URGENCE - Mode de remorquage d'un véhicule |
Tableau 5 : Options de récupération
PREFERRED
Utilisez une double chaîne ou un double
câble qui répartit la charge de manière
égale sur les deux attelages (voir l'un ou
l'autre exemple dans l'illustration des
options de récupération) :
•
Ne jamais faire passer une seule
chaîne ou un seul câble par les
deux attelages, également appelés
moufles (non illustrées).
•
Utilisez une barre d'écartement ou
de stabilisation afin de répartir la
charge sur les deux attelages (de
préférence), ou
2
ACCEPTABLE
min 6ft (1.8 m)
57
Publicité
