sorin SH 14 Mode D'emploi page 51

Hémoconcentrateur
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
- Pripomoček
lahko
strokovnjaki.
- Družba SORIN GROUP ITALIA ni odgovorna za težave, ki
nastanejo zaradi neizkušenosti ali nepravilne uporabe.
- LOMLJIVO; ravnajte pazljivo.
- Shranjujte v suhem prostoru. Shranjujte pri sobni
temperaturi.
- Pred, med in po uvedbi obvoda uporabite in vzdržujte
pravilno odmerjanje antikoagulacijskega sredstva, ki ga
morate natančno spremljati.
- Samo za enega bolnika in enkratno uporabo. Med
uporabo pride pripomoček v stik s človeško krvjo,
telesnimi tekočinami, tekočinami ali plini za namen
morebitne infuzije, dajanja ali vnosa v telo; zaradi
njegove posebne oblike pa ga po uporabi ni mogoče
popolnoma očistiti in razkužiti. Zaradi tega lahko
ponovna
uporaba
navzkrižno kontaminacijo, okužbo in sepso. Poleg tega
pa ponovna uporaba poveča možnost okvare izdelka
(integritete, funkcionalnosti in klinične učinkovitosti)..
- Pripomočka ne smete kakorkoli obdelati.
- Ne sterilizirajte znova.
- Po uporabi pripomoček odstranite skladno z veljavno
zakonodajo.
- Pripomoček lahko uporabite le, če je STERILEN.
- Če
potrebujete
dodatne
reklamacijski zahtevek, se obrnite na družbo SORIN
GROUP ITALIA ali lokalnega pooblaščenega zastopnika.
E. NASTAVITEV (SL. 2 IN SL. 3)
-
Ne uporabite oksigenatorja, če je sterilna ovojnina
poškodovana, odprta ali izpostavljena vlagi oz.
drugim pogojem v okolju, ki bi lahko ogrozili
sterilnost pripomočka.
-
Preverite datum izteka uporabnosti na oznaki.
Pripomočka ne smete uporabiti po izteku roka
uporabnosti.
-
Pripomoček morate uporabiti nemudoma po
odprtju sterilne ovojnine.
-
Pri
ravnanju
aseptične tehnike.
1.
Vzemite pripomoček iz sterilne ovojnine.
-
Pred uporabo pripomoček preglejte s prostim
očesom in ga natančno preverite. Če je bil
pripomoček
pri
izpostavljen
pogojem,
predpisanih v tem navodilu, je lahko poškodovan.
-
Ne uporabljajte topil, kot so alkohol, eter, aceton
itn., saj lahko ob stiku poškodujejo pripomoček.
-
Preprečite
stik
pripomočka s halogeniranimi tekočinami, kot sta
halotan in fluotan. Te snovi lahko poškodujejo
pripomoček in ogrozijo njegovo celovitost in
pravilno delovanje.
2.
Snemite zaščitne pokrovčke z dovoda za kri (ref. 1, sl.
1), odvoda za kri (ref. 2, sl. 1) in odvoda za ultrafiltrat
(ref. 3, sl. 1). Priključek (ref. 4, sl. 1) zamašite z
zamaškom velikosti ½ palca.
3.
Koncentrator krvi vstavite v držalo družbe SORIN
GROUP ITALIA (šifra # 09017) tako, da so dovodi za
kri obrnjeni navzdol.
4.
Priključite linijo dovoda za kri na priključek (ref. 1, sl.
1), linijo odvoda za kri na priključek (ref. 2, sl. 1) in
linijo ultrafiltrata z zbiralno vrečko na odvod za
ultrafiltrat (ref. 3, sl. 1).
uporabljajo
le
usposobljeni
pri
drugih
bolnikih
podatke
in/ali
s
pripomočkom
uporabljajte
prevozu
in/ali
shranjevanju
ki
so
drugačni
polikarbonatnega
F. POSTOPEK POLNJENJA
Pred uporabo koncentratorja krvi SH 14 je treba
pripraviti površine, ki pridejo v stik s krvjo, zato
napravo napolnite s fiziološko raztopino, s čimer
boste zagotovili boljše delovanje.
1. Ko fiziološka raztopina začne teči iz koncentratorja
2. Ko so vsi mikromehurčki odstranjeni, je pripomoček
G. ZAČETEK KONCENTRIRANJA
KRVI
povzroči
Vrečko, ki vsebuje ultrafiltrat, morate med uporabo
postaviti pod filter.
1. Linijo za ultrafiltrat zaprite s sponko (ref. 3, sl. 1) pred
2. Pustite, da kri počasi teče v koncentrator krvi, pri tem
če
imate
3. Odpite linijo za ultrafiltrat (ref. 3, sl. 1) in začnite
-
-
H. ZAKLJUČEK KONCENTRIRANJA
KRVI
Izvajati ga je treba glede na bolnikovo stanje.
1. Zaprite linijo dovoda za kri s sponko (ref. 1 v sl. 1).
2. Koncentrator krvi obrnite (z dovodom za kri navzgor).
3. Odklopite dovodno linijo od koncentratorja krvi.
4. Glede na vrsto obtoka, ki ste ga uporabili, vrnite preostalo
I. MEDICINSKI PRIPOMOČKI, KI SE
od
UPORABLJAJO SKUPAJ S
PRIPOMOČKOM SH 14
Kontraindikacij za uporabo koncentratorja krvi SH 14 z
ohišja
oksigenacijskim sistemom in kardiopulmonalnim obvodom ni,
če
veljajo
ZNAČILNOSTI):
-
za povezave s koncentratorjem krvi uporabite ženske
priključke Pos lock (dovod in odvod za kri);
-
upoštevajte največjo vrednost transmembranskega tlaka,
predpisano med perfuzijo.
Poleg tega uporabite linijo za ultrafiltrat, povezano z zbiralno
vrečko, ki ima premer cevja primeren za priključek na napravi
(Standardni kompleti za koncentriranje krvi družbe KH SORIN
GROUP ITALIA).
Družbi
kontraindikacije za uporabo pripomočka z okluzivnimi in
neokluzivnimi peristaltičnimi črpalkami. Če želite uporabiti
drugačno črpalko, mora to najprej odobriti družba SORIN
GROUP ITALIA.
SL - SLOVENSKO
krvi, s sponko izmenično zapirajte in odpirajte
odvodno
linijo,
da
mikromehurčkov v votlih vlaknih.
SH 14 pripravljen za uporabo.
pa upoštevajte največjo vrednost transmembranskega
tlaka,
navedeno
v
ZNAČILNOSTI).
koncentriranje krvi.
Ves čas preverjajte, ali iz linije za ultrafiltrat izhaja
kri.
Če
pride
do
puščanja,
koncentratorja krvi v bolnika.
Če želite nadaljevati postopek, uporabite novo
napravo in v celoti ponovite zgoraj opisana
postopka za nastavitev in polnjenje.
kri iz naprave v sistem za zunajtelesni obtok.
naslednji
pogoji
(razdelek
SORIN
GROUP
ITALIA
pospešite
odstranjevanje
polnjenjem
krvjo.
razdelku
(TEHNIČNE
vrnite
kri
B
–TEHNIČNE
niso
znane
nobene
51
s
iz

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières