Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESPAÑOL
68
3.2.1 Información para usuarios, instalaciones de tratamiento de residuos y
marcado
Este documento se ha elaborado de acuerdo con la Directiva de la UE 2012/19/UE (RAEE) para ofrecer la información
necesaria a los usuarios finales sobre cómo tratar y eliminar los residuos de AEE (aparatos eléctricos y electrónicos),
tras lo cual los residuos se retirarán del servicio y se reciclarán.
Marcado de los productos
Los productos marcados con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado como el que se muestra a
continuación, y/o si el símbolo está incluido en la documentación correspondiente, deben tratarse como se indica a
continuación:
Para domicilios particulares
El símbolo de un contenedor con ruedas tachado en los productos, y/o en los documentos correspondientes, indica
que los equipos eléctricos y electrónicos usados (WEEE) no deben mezclarse con los residuos domésticos generales.
Para realizar el tratamiento, la recuperación y el reciclaje correctamente, lleve los productos al punto de recogida
designado, donde serán recogidos de forma gratuita.
Alternativamente, en algunos países, puede devolver los productos a su comercio minorista local cuando realice la
compra de un producto nuevo equivalente.
La eliminación correcta de este producto contribuirá a conservar recursos valiosos y a evitar cualquier posible
perjuicio para la salud humana y el medio ambiente, que de otro modo podrían derivarse del tratamiento incorrecto
de los residuos.
Póngase en contacto con su autoridad local para obtener información adicional sobre su punto de recogida
designado más próximo.
La eliminación incorrecta de estos residuos podría acarrear sanciones, de acuerdo con su legislación nacional.
Para usuarios profesionales en la Unión Europea
El símbolo de un contenedor con ruedas tachado en los productos, y/o en los documentos correspondientes, indica
que los equipos eléctricos y electrónicos usados (WEEE) no deben mezclarse con los residuos domésticos generales.
Si desea eliminar equipos eléctricos y electrónicos (EEE), póngase en contacto con su distribuidor o proveedor para
obtener información adicional.
La eliminación correcta de este producto contribuirá a conservar recursos valiosos y a evitar cualquier posible
perjuicio para la salud humana y el medio ambiente, que de otro modo podrían derivarse del tratamiento incorrecto
de los residuos.
Eliminación en países fuera de la Unión Europea
El símbolo de un contenedor con ruedas tachado solo es válido en la Unión europea (UE) e indica que los equipos
eléctricos y electrónicos usados (WEEE) no deben mezclarse con los residuos domésticos generales.
Si desea eliminar este producto, póngase en contacto con sus autoridades locales o su distribuidor para obtener
información sobre el método de eliminación correcto.
La eliminación correcta de este producto contribuirá a conservar recursos valiosos y a evitar cualquier posible
perjuicio para la salud humana y el medio ambiente, que de otro modo podrían derivarse del tratamiento incorrecto
de los residuos.
3.3 Manipulación
Publicité
