ITALIANO
158
6.2.1 Informazioni per gli utenti, impianti di trattamento dei rifiuti e
marcatura
Questo documento è stato redatto in conformità alla Direttiva del Parlamento europeo 2012/19/UE (RAEE)
per fornire le informazioni necessarie agli utenti finali sul trattamento e lo smaltimento dei rifiuti di AEE
(Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche). I rifiuti saranno quindi rimossi dal servizio e riciclati.
Marcatura dei prodotti
I prodotti contrassegnati con il simbolo del bidone barrato indicato di seguito e/o la cui documentazione contiene
questo simbolo devono essere trattati applicando le informazioni seguenti:
Per privati
Il simbolo del bidone barrato apposto sul/i prodotto/i e/o nella documentazione di accompagnamento significa che
le apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) da smaltire non devono essere mescolate con i rifiuti domestici
generici. Per un trattamento, recupero e riciclaggio corretti, si prega di portare questo/i prodotto/i ai punti di
raccolta designato dove verrà ritirato gratuitamente.
In alternativa, in alcuni paesi, li si potrebbe restituire al rivenditore locale al momento dell'acquisto di un nuovo
prodotto equivalente.
Lo smaltimento corretto di questo prodotto consentirà di salvaguardare risorse preziose e di prevenire potenziali
effetti nocivi sulla salute umana e sull'ambiente, che altrimenti potrebbero prodursi in caso di gestione non
appropriata dei rifiuti.
Per ulteriori dettagli sul punto di raccolta designato più vicino, contattare le autorità locali.
In caso di smaltimento non corretto di questi rifiuti, possono essere comminate sanzioni in conformità alle
normative nazionali vigenti.
Per utenti professionali nell'Unione Europea
Il simbolo del bidone barrato apposto sul/i prodotto/i e/o nella documentazione di accompagnamento significa che
le apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) da smaltire non devono essere mescolate con i rifiuti domestici
generici.
Se si desidera smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche (AEE), contattare il proprio rivenditore o il proprio
fornitore per ulteriori informazioni.
Lo smaltimento corretto di questo prodotto consentirà di salvaguardare risorse preziose e di prevenire potenziali
effetti nocivi sulla salute umana e sull'ambiente, che altrimenti potrebbero prodursi in caso di gestione non
appropriata dei rifiuti.
Per lo smaltimento in paesi fuori dall'Unione Europea
Il simbolo del bidone barrato è valido solo nell'Unione Europea (UE) e significa che le apparecchiature elettriche ed
elettroniche (RAEE) da smaltire non devono essere mescolate con i rifiuti domestici generici.
Se si desidera smaltire questo prodotto, contattare le autorità locali o il proprio rivenditore per il metodo corretto di
smaltimento.
Lo smaltimento corretto di questo prodotto consentirà di salvaguardare risorse preziose e di prevenire potenziali
effetti nocivi sulla salute umana e sull'ambiente, che altrimenti potrebbero prodursi in caso di gestione non
appropriata dei rifiuti.
6.3 Movimentazione