9-42 VILEBREQUIN/TRANSMISSION
Transmission
Dépose de l'ensemble pignonnerie de vitesses
•
Déposez :
Pignon du moteur (voir la section "Dépose du pignon du
moteur" au chapitre "Transmission finale")
Contacteur de rapport engagé (voir la section "Dépose
du contacteur de rapport engagé" au chapitre "Circuit
électrique")
Collier [A]
Joint torique [B]
•
Déposez :
Embrayage (voir la section "Dépose de l'embrayage" au
chapitre "Embrayage")
Ensemble axe de sélecteur (voir la section "Dépose de
mécanisme de sélection extérieur")
S'il faut déposer la transmission, déposer les pièces sui-
vantes :
Ensemble rochet de sélection et support
Boulon de levier de changement de vitesse [A]
Levier de changement de vitesse [B], ressort [C] et col-
lier
•
Déposer les boulons [A] du carter de boîte et séparer l'en-
semble boîte de vitesses [B] du carter moteur.
Démontage de l'ensemble pignonnerie des
vitesses
•
Déposez l'ensemble pignonnerie des vitesses (voir la
section "Dépose de l'ensemble pignonnerie des vi-
tesses").
•
Déposez les éléments suivants du carter de transmission
[A].
Tige de sélecteur [B]
Fourchettes [C]
Arbre menant [D]
Arbre de sortie [E]
Remontage du tambour de sélection