Table des Matières
Publicité
tions. Une fois l'installation réussie, il faut redé-
marrer le PC. Cette installation n'est nécessaire
qu'une seule fois.
3. Etablir une liaison Emetteur / PC
Lorsque l'émetteur est coupé, branchez le cordon
USB sur la mini prise USB à 5 plots située en fa-
çade de l'émetteur. Veillez à ce que la connexion
du cordon USB soit correcte.
4. Update du Software de l'émetteur
Lancez le programme „Firmware_Upgrade_grStu-
dio_Ver-X.X.exe" à partir du répertoire que nous
avions nommé précédemment pour exemple,
„HoTT_Software_VX". (A l'heure de la rédaction
de cette notice, la version actuelle 2.1 se lance
sans installation préalable.):
Ouvrez le „Menu Controller" et cliquez, dans le ré-
pertoire „Upgrade" sur „Port wählen (Sélection du
port)". (Sous „Menu" vous pouvez également sé-
lectionner directement „Port Select".)
Dans la fenêtre „Port select" sélectionnez le Port
COM correct sur lequel est branché le port USB.
Celui-ci est reconnaissable à sa désignation „Sili-
con Labs CP210x USB to UART Bridge", dans la
colonne „Gerätename (Nom de l'appareil)" Dans la
vue ci-dessus, il s'agirait du Port „COM 3"
Ouvrez ensuite, sous „Controller Menu" l'option
„Firmware Upgrade" dans le répertoire „Sender
(émetteur)" ou ouvrez sous „Menu", „Firmware Up-
grade":
Une fois le programme lancé le „1" rouge, des
chiffres 1 ... 7 en tête de la fenêtre, qui clignote,
signale que le programme se trouve en cours de
„[Process Step] 1". La signifi cation de l'étape actu-
elle qui clignote est affi chée sous la suite de chif-
fres:
Par exemple, à l'étape 1 représentée ici: „Con-
nectez le cordon USB sur le port PC ... de votre
émetteur"
Remarque:
Vous avez accès à tout moment à ces informa-
tions par étape sous forme d'infos rapides (Quick-
info) en plaçant le pointeur de la souris sur le
chiffre.
Si ce n'est pas déjà fait, connectez votre émet-
teur au PC ou sur le portable. Cliquez ensuite sur
l'icône „Datei öffnen (ouvrir le fi chier)" et sélection-
nez le fi chier de mise à jour avec l'extension .bin
qui correspond à votre émetteur.
En principe, vous trouverez cela dans le fi chier zip
téléchargé et décompressé auparavant „HoTT_
Software_VX" dans le répertoire„Offi cial Version \
33112_..._33032_mx-xx_mc-32 \ SD card \ Firm-
ware" et s'appelle pour l'émetteur
„mc-16_1vXXX_German.bin" et pour l'émetteur
mc-20
HoTT „mc-20_1vXXX_German.bin" (ou
„...English.bin" ou ...). Le fi chier apparaît dans la
fenêtre correspondante. Par ailleurs le „2" se met
à clignoter au rouge à la place du „1".
Les fi chiers Firmware sont codifi és en fonction du
produit, cela signifi e que si par inadvertance, vous
sélectionnez un fi chier qui ne correspond pas à
l'article (par exemple un fi chier de mise à jour du
récepteur à la place du fi chier de mise à jour de
l'émetteur), une fenêtre Popup „Productcode Zu-
ordnungsfehler (erreur code produit)" s'ouvre, et la
procédure de mise à jour ne se lance pas.
Suivez les instructions de l'étape 2 „[Process
Step] 2". C'est maintenant qu'il faut allumer
Utilisation de l'émetteur
mc-16
HoTT
51
Publicité
Table des Matières
