BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
CW-SCHNELLWECHSLER FÜR BAGGER
CW-SCHNELLWECHSLER FÜR BAGGER
ÜBERZETZUNG DES NIEDERLÄNDISCHEN ORIGINALS
ÜBERZETZUNG DES NIEDERLÄNDISCHEN ORIGINALS
1.3 ÜBERSICHT ÜBER BAUTEILE
UNDAUSFÜHRUNGEN
1. Maschinenspezifischer Befestigungspunkt für Löffelstil. Bei
einem CW-Schnellwechsel-Adapter befindet sich hier der
vordere Kupplungspunkt.
2. Maschinenspezifischer Befestigungspunkt für Druckstück. Bei
einem CW-Schnellwechsel-Adapter befindet sich hier der
hintere Kupplungspunkt.
3. Optionaler Lasthaken
4. Vorderachse für Befestigung von Arbeitsgerät
5. Hinterachse für Befestigung von Arbeitsgerät
6. Keilführungen (2x)
7. Verriegelungskeil für Arbeitsgerät
8. Optionale Greiferaufhängung
1.3.1 TYP HYDRAULISCH (H)
9. Federführung (2x)
10. Federn (2x) für Spannung des Verriegelungskeils
11. Hydraulikzylinder für Bedienung von Verriegelungskeil
1.3.2 TYP MECHANISCH (M)
12. Mechanische Schraubverbindung (je nach Ausführung 1 oder
2 Bolzen) für Verriegelung von Verriegelungskeil
1.3.3 TYP SPINDEL (S)
13. Spindel für Ver- und Entriegelung von Verriegelungskeil
14. Sicherungsbolzen für Spindel
In Abb. 3 ist ein CW3-Schnellwechsler dargestellt. Sollten Sie nicht alle
Teile an Ihrem CW-Schnellwechsler wiedererkennen, können Sie bei
Eurosteel BV eine Detailzeichnung für Ihren Typen anfordern.
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo Niederlande +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
1
4
8
9
7
12
7
13
- 91 -
- 91 -
2
3
5
6
7
10
11
14
Abb. 3