Domaines D'application Et Spécifications - eurosteel CW.00 Manuel D'utilisation

MANUEL DÚTILISATION
MANUEL DÚTILISATION
ATTACHES RAPIDES CW POUR PELLES
ATTACHES RAPIDES CW POUR PELLES
TRADUCTION DE L'ORGINAL NEERLANDAIS
TRADUCTION DE L'ORGINAL NEERLANDAIS
1 DOMAINES D'APPLICATION ET SPÉCIFICATIONS
Les attaches rapides CW décrites dans ce manuel servent uniquement de couplage entre la pelle et l'outil de
travail. Le couplage ne peut être monté que sur la pelle spécifiée par la plaque signalétique ou dans le cas d'une
attache rapide adapter uniquement sur le type d'attache rapide indiqué. Les charges maximales autorisées sur
l'attache rapide CW, la pelle hydraulique, le crochet de levage en option, la suspension de grappin en option
et/ou les accessoires à atteler ne doivent pas être dépassées !
L'attache rapide CW est conçue comme le couplage décrit ci-dessus, appliqué aux travaux de terrassement, de
construction, de démolition, de recyclage et de transbordement de routes à des températures comprises entre
-10 et + 40 °C. Eurosteel ne garantit pas de fonctionnement correct dans le cas d'une toute autre utilisation ou
une utilisation sous l'eau sans les installations supplémentaires prévues à cet effet.
L'attache rapide CW ne peut en aucune façon, avec ou sans outil de travail, être utilisée pour déplacer ou soulever
des personnes.
Les travaux avec ou sur cette attache rapide CW ne peuvent être effectués que par du personnel qualifié.
L'attache rapide CW ne peut être utilisée dans les conditions ci-dessus que si toutes les exigences de sécurité
décrites dans ce manuel sont respectées.
NE PAS UTILISER CETTE ATTACHE RAPIDE CW À D'AUTRES FINS QUE CELLES MENTIONNÉES CI-DESSUS.
SANS QUOI LA MACHINE PEUT CONSTITUER UN RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS ET D'ACCIDENTS
CORPORELS POUR L'OPÉRATEUR ET L'ENVIRONNEMENT.
IL FAUT LIRE TOUT LE MANUEL DE L'UTILISATEUR AVANT DE COMMENCER À TRAVAILLER AVEC CETTE
ATTACHE RAPIDE, EN PARTICULIER LA SECTION SÉCURITÉ.
CETTE ATTACHE RAPIDE CW EST POURVUE D'UN MARQUAGE CE. LORS DU COUPLAGE DE CETTE
ATTACHE RAPIDE CW À UNE MACHINE, L'ENSEMBLE DE LA MACHINE, Y COMPRIS LES OUTILS DE
TRAVAIL, DOIVENT ÊTRE ÉQUIPÉS DU MARQUAGE CE.
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo les Pays-Bas +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
- 130 -
- 130 -