eurosteel CW.00 Manuel D'utilisation page 131

MANUEL DÚTILISATION
MANUEL DÚTILISATION
ATTACHES RAPIDES CW POUR PELLES
ATTACHES RAPIDES CW POUR PELLES
TRADUCTION DE L'ORGINAL NEERLANDAIS
TRADUCTION DE L'ORGINAL NEERLANDAIS
1 DOMAINES D'APPLICATION ET SPÉCIFICATIONS ____________________________________________ 130
1.1 IDENTIFICATION _________________________________________________________________ 131
1.2 DIMENSIONS ____________________________________________________________________ 132
1.3 LISTE DES COMPOSANTS ET VERSIONS ________________________________________________ 133
1.3.1 COMMANDE HYDRAULIQUE (H) __________________________________________________ 133
1.3.2 COMMANDE MÉCANIQUE (M) ____________________________________________________ 133
1.3.3 COMMANDE À BROCHE (S) ______________________________________________________ 133
1.4 CHARGE AUTORISÉE ______________________________________________________________ 134
1.4.1 CHARGE MAXIMUM AUTORISÉE CROCHET DE LEVAGE EN OPTION _______________________ 136
1.4.2 CHARGE MAXIMALE AUTORISÉE DU GRAPPIN EN OPTION ______________________________ 137
1.5 CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME DE COMMANDE HYDRAULIQUE __________________________ 137
2 SÉCURITÉ ___________________________________________________________________________ 139
2.1 AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES ____________________________________________________ 139
2.2 EXPLICATION DES PICTOGRAMMES ET SYMBOLES _______________________________________ 141
3 TRANSPORT _________________________________________________________________________ 142
4 MONTAGE __________________________________________________________________________ 143
4.1 MONTAGE SUR LA PELLE ___________________________________________________________ 143
4.2 MONTAGE SUR L'ATTACHE RAPIDE __________________________________________________ 144
4.3 CONNECTER LA COMMANDE HYDRAULIQUE ___________________________________________ 145
5 COMMANDE ________________________________________________________________________ 146
5.1 COUPLER UN OUTIL DE TRAVAIL _____________________________________________________ 146
5.1.1 COUPLER LA COMMANDE HYDRAULIQUE ___________________________________________ 147
5.1.2 COUPLER LA COMMANDE MÉCANIQUE ET LA COMMANDE À BROCHE ____________________ 151
5.1.3 COUPLER L'OUTIL DE TRAVAIL À LA CLAVETTE DU GRAPPIN EN OPTION ___________________ 156
5.2 DÉCOUPLER UN OUTIL DE TRAVAIL ___________________________________________________ 157
5.2.1 DÉCOUPLER LA VERSION HYDRAULIQUE ____________________________________________ 157
5.2.2 DÉCOUPLER LA VERSION MÉCANIQUE ET LA VERSION À BROCHE ________________________ 159
5.2.3 DÉCOUPLER L'OUTIL DE TRAVAIL DE LA CLAVETTE DU GRAPPIN EN OPTION ________________ 161
5.3 LEVAGE ________________________________________________________________________ 161
6 ENTRETIEN __________________________________________________________________________ 163
6.1 ENTRETIEN PRÉVENTIF ____________________________________________________________ 163
6.1.1 ENTRETIEN APRÈS CHAQUE 4 HEURES ______________________________________________ 163
6.1.2 ENTRETIEN APRÈS CHAQUE 8 HEURES ______________________________________________ 163
6.1.3 ENTRETIEN APRÈS CHAQUE 40 HEURES _____________________________________________ 165
6.2 PIÈCES _________________________________________________________________________ 167
6.3 SERVICE ET CONSEILS _____________________________________________________________ 167
7 DÉMONTAGE ET ÉLIMINATION DE L'ATTACHE RAPIDE CW ___________________________________ 168
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo les Pays-Bas +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
- 129 -
- 129 -